| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: duplicate order -- membership #%d already active | Cealaíodh go huathoibríoch: ordú dúblach -- ballraíocht #%d gníomhach cheana féin | Details | |
|
Auto-cancelled: duplicate order -- membership #%d already active Cealaíodh go huathoibríoch: ordú dúblach -- ballraíocht #%d gníomhach cheana féin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: membership #%1$d already active via subscription #%2$d | Cealaíodh go huathoibríoch: ballraíocht #%1$d gníomhach cheana féin trí shíntiús #%2$d | Details | |
|
Auto-cancelled: membership #%1$d already active via subscription #%2$d Cealaíodh go huathoibríoch: ballraíocht #%1$d gníomhach cheana féin trí shíntiús #%2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: orphaned wc-pending subscription cleared on new checkout | Cealaíodh go huathoibríoch: síntiús wc-pending gan tuismitheoir glanta ar sheiceáil nua | Details | |
|
Auto-cancelled: orphaned wc-pending subscription cleared on new checkout Cealaíodh go huathoibríoch: síntiús wc-pending gan tuismitheoir glanta ar sheiceáil nua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to perform this action. | Níl cead agat an gníomh seo a dhéanamh. | Details | |
|
You do not have permission to perform this action. Níl cead agat an gníomh seo a dhéanamh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Díchead | Details | |
| Enable Coupons Now | Cumasaigh Cúpóin Anois | Details | |
| WooCommerce coupons are currently disabled. Coupons are required for WMW to apply prorated credits when customers upgrade plans. Without coupons enabled, plan upgrades will not be prorated correctly. | Tá cúpóin WooCommerce díchumasaithe faoi láthair. Teastaíonn cúpóin le go gcuirfidh WMW creidmheasanna comhréireacha i bhfeidhm nuair a uasghrádaíonn custaiméirí pleananna. Gan cúpóin a bheith cumasaithe, ní bheidh uasghráduithe pleananna comhréireach i gceart. | Details | |
|
WooCommerce coupons are currently disabled. Coupons are required for WMW to apply prorated credits when customers upgrade plans. Without coupons enabled, plan upgrades will not be prorated correctly. Tá cúpóin WooCommerce díchumasaithe faoi láthair. Teastaíonn cúpóin le go gcuirfidh WMW creidmheasanna comhréireacha i bhfeidhm nuair a uasghrádaíonn custaiméirí pleananna. Gan cúpóin a bheith cumasaithe, ní bheidh uasghráduithe pleananna comhréireach i gceart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite WooCommerce: Coupons are disabled | Ultimate Multisite WooCommerce: Cúpóin díchumasaithe | Details | |
|
Ultimate Multisite WooCommerce: Coupons are disabled Ultimate Multisite WooCommerce: Cúpóin díchumasaithe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Auto-cancelled: Orphaned order | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Auto-cancelled: Orphaned order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: User started new checkout | Auto-cancelled: User started new checkout | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Auto-cancelled: User started new checkout
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the %s page | Téigh go dtí an leathanach %s | Details | |
| Settings | Socruithe | Details | |
Export as