| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Public Name | Ainm Poiblí WooCommerce | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Úsáid an chuid socruithe thíos chun WooCommerce a chumrú mar mhodh íocaíochta. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Úsáid an chuid socruithe thíos chun WooCommerce a chumrú mar mhodh íocaíochta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Modhanna Íocaíochta Eile | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ilshuíomh Deiridh - Éilíonn Geataí WooCommerce go mbeidh leagan %1$s nó níos déanaí de WooCommerce suiteáilte agus gníomhachtaithe ar an bpríomhshuíomh ar a laghad le go n-oibreoidh sé. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ilshuíomh Deiridh - Éilíonn Geataí WooCommerce go mbeidh leagan %1$s nó níos déanaí de WooCommerce suiteáilte agus gníomhachtaithe ar an bpríomhshuíomh ar a laghad le go n-oibreoidh sé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ilshuíomh Deiridh - Éilíonn Geataí WooCommerce go mbeidh leagan %1$s nó níos déanaí de Ilshuíomh Deiridh suiteáilte agus gníomhachtaithe le go n-oibreoidh sé. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ilshuíomh Deiridh - Éilíonn Geataí WooCommerce go mbeidh leagan %1$s nó níos déanaí de Ilshuíomh Deiridh suiteáilte agus gníomhachtaithe le go n-oibreoidh sé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ilshuíomh Deiridh - Caithfidh Geataí WooCommerce a bheith gníomhach ar an líonra le go n-oibreoidh siad i gceart. Is féidir leat é a "Gníomhachtú Líonra" <a href="%s">anseo.</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ilshuíomh Deiridh - Caithfidh Geataí WooCommerce a bheith gníomhach ar an líonra le go n-oibreoidh siad i gceart. Is féidir leat é a "Gníomhachtú Líonra" <a href="%s">anseo.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ilshuíomh Deiridh - Éilíonn WooCommerce Gateways suiteáil ilshuíomh le go n-oibreoidh sé i gceart. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi Líonraí WordPress, tabhair cuairt ar an nasc seo: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Cruthaigh Líonra →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ilshuíomh Deiridh - Éilíonn WooCommerce Gateways suiteáil ilshuíomh le go n-oibreoidh sé i gceart. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi Líonraí WordPress, tabhair cuairt ar an nasc seo: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Cruthaigh Líonra →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Éilíonn Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways leagan %1$s ar a laghad de WordPress le go n-oibreoidh sé. Is é <strong>%2$s</strong> do leagan reatha de WordPress. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Éilíonn Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways leagan %1$s ar a laghad de WordPress le go n-oibreoidh sé. Is é <strong>%2$s</strong> do leagan reatha de WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Éilíonn Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways leagan %1$s ar a laghad de PHP le go rithfidh sé. Is é <strong>%2$s</strong> do leagan PHP reatha. Téigh i dteagmháil le tacaíocht do chuideachta óstála le do leagan PHP a uasghrádú. Más mian leat an fheidhmíocht is fearr is féidir, smaoinigh ar do PHP a uasghrádú go leagan 7.0 nó níos déanaí. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Éilíonn Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways leagan %1$s ar a laghad de PHP le go rithfidh sé. Is é <strong>%2$s</strong> do leagan PHP reatha. Téigh i dteagmháil le tacaíocht do chuideachta óstála le do leagan PHP a uasghrádú. Más mian leat an fheidhmíocht is fearr is féidir, smaoinigh ar do PHP a uasghrádú go leagan 7.0 nó níos déanaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque agus NextPress agus David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque agus NextPress agus David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Glac le híocaíochtaí ag baint úsáide as aon cheann de na céadta geataí íocaíochta atá ar fáil do WooCommerce agus Síntiúis WooCommerce. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Glac le híocaíochtaí ag baint úsáide as aon cheann de na céadta geataí íocaíochta atá ar fáil do WooCommerce agus Síntiúis WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ilshuíomh Deiridh: Comhtháthú WooCommerce | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ilshuíomh Deiridh: Comhtháthú WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as