| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: duplicate order -- membership #%d already active | ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ የተባዛ ትዕዛዝ -- አባልነት #%d ቀድሞውኑ ንቁ ነው | Details | |
|
Auto-cancelled: duplicate order -- membership #%d already active ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ የተባዛ ትዕዛዝ -- አባልነት #%d ቀድሞውኑ ንቁ ነው
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: membership #%1$d already active via subscription #%2$d | ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ አባልነት #%1$d በደንበኝነት ምዝገባ #%2$d ቀድሞውኑ ንቁ ነው | Details | |
|
Auto-cancelled: membership #%1$d already active via subscription #%2$d ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ አባልነት #%1$d በደንበኝነት ምዝገባ #%2$d ቀድሞውኑ ንቁ ነው
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: orphaned wc-pending subscription cleared on new checkout | ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ አዲስ በተፈጠረ የክፍያ ሂደት ላይ የተጣራ የwc-በመጠባበቅ ላይ ያለ ደንበኝነት ምዝገባ ተሰርዟል | Details | |
|
Auto-cancelled: orphaned wc-pending subscription cleared on new checkout ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ አዲስ በተፈጠረ የክፍያ ሂደት ላይ የተጣራ የwc-በመጠባበቅ ላይ ያለ ደንበኝነት ምዝገባ ተሰርዟል
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to perform this action. | ይህን ተግባር ለማከናወን ፈቃድ የለዎትም። | Details | |
|
You do not have permission to perform this action. ይህን ተግባር ለማከናወን ፈቃድ የለዎትም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | አስወግድ | Details | |
| Enable Coupons Now | ኩፖኖችን አሁን አንቃ | Details | |
| WooCommerce coupons are currently disabled. Coupons are required for WMW to apply prorated credits when customers upgrade plans. Without coupons enabled, plan upgrades will not be prorated correctly. | የWooCommerce ኩፖኖች በአሁኑ ጊዜ ተሰናክለዋል። ደንበኞች ዕቅዶችን ሲያሻሽሉ የተመጣጠነ ክሬዲት ለመተግበር ኩፖኖች ለWMW ያስፈልጋሉ። ኩፖኖች ካልነቁ የዕቅድ ማሻሻያዎች በትክክል አይመጣጠኑም። | Details | |
|
WooCommerce coupons are currently disabled. Coupons are required for WMW to apply prorated credits when customers upgrade plans. Without coupons enabled, plan upgrades will not be prorated correctly. የWooCommerce ኩፖኖች በአሁኑ ጊዜ ተሰናክለዋል። ደንበኞች ዕቅዶችን ሲያሻሽሉ የተመጣጠነ ክሬዲት ለመተግበር ኩፖኖች ለWMW ያስፈልጋሉ። ኩፖኖች ካልነቁ የዕቅድ ማሻሻያዎች በትክክል አይመጣጠኑም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite WooCommerce: Coupons are disabled | የላቀ ባለብዙ ጣቢያ WooCommerce: ኩፖኖች ተሰናክለዋል | Details | |
|
Ultimate Multisite WooCommerce: Coupons are disabled የላቀ ባለብዙ ጣቢያ WooCommerce: ኩፖኖች ተሰናክለዋል
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ በደንበኝነት ማስፈንጠሪያ #%d ተተካ | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ በደንበኝነት ማስፈንጠሪያ #%d ተተካ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ የተዘወረ ትዕዛዝ | Details | |
| Auto-cancelled: User started new checkout | ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ ተጠቃሚው አዲስ የግዢ ሂደት ጀመረ | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout ራስ-ሰር ተሰርዟል፡ ተጠቃሚው አዲስ የግዢ ሂደት ጀመረ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | ይህን አማራጭ ለተደጋጋሚ ክፍያ የዩኮሜርስ የደንበኝነት ማስፈንጠሪያ ተግባራትን ለመጠቀም አንቃ። ይህ በተያያዘው የደንበኝነት-መሰረት ቤተ-መጽሐፍ ይሰራል። | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. ይህን አማራጭ ለተደጋጋሚ ክፍያ የዩኮሜርስ የደንበኝነት ማስፈንጠሪያ ተግባራትን ለመጠቀም አንቃ። ይህ በተያያዘው የደንበኝነት-መሰረት ቤተ-መጽሐፍ ይሰራል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | ይህን አማራጭ ለተደጋጋሚ ክፍያ ሙሉውን የዩኮሜርስ የደንበኝነት ማስፈንጠሪያ ብሎግ ለመጠቀም አንቃ | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. ይህን አማራጭ ለተደጋጋሚ ክፍያ ሙሉውን የዩኮሜርስ የደንበኝነት ማስፈንጠሪያ ብሎግ ለመጠቀም አንቃ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the %s page | ወደ %s ገጽ ይሂዱ | Details | |
| Settings | ቅንብሮች | Details | |
Export as