| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails | Ikheli le-imeyili elisetshenziswa kunhlokweni yokuphendula yama-imeyili amatikithi aphumayo | Details | |
|
Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails Ikheli le-imeyili elisetshenziswa kunhlokweni yokuphendula yama-imeyili amatikithi aphumayo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply-To Address | Ikheli Lokuphendula | Details | |
| Default type for tickets created via email | Uhlobo oluzenzakalelayo lwamatikithi adalwe nge-imeyili | Details | |
|
Default type for tickets created via email Uhlobo oluzenzakalelayo lwamatikithi adalwe nge-imeyili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Type | Uhlobo Oluzenzakalelayo | Details | |
| Default priority for tickets created via email | Ukubaluleka okuzenzakalelayo kumatikithi adalwe nge-imeyili | Details | |
|
Default priority for tickets created via email Ukubaluleka okuzenzakalelayo kumatikithi adalwe nge-imeyili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Priority | Ukubaluleka Okuzenzakalelayo | Details | |
| Default Ticket Settings | Izilungiselelo Zetikiti Eziyimvamisa | Details | |
|
Default Ticket Settings Izilungiselelo Zetikiti Eziyimvamisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Control who can create tickets via email | Lawula ukuthi ubani ongadala amathikithi nge-imeyili | Details | |
|
Control who can create tickets via email Lawula ukuthi ubani ongadala amathikithi nge-imeyili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anyone | Noma Ubani | Details | |
| Registered customers only (recommended) | Amakhasimende abhalisiwe kuphela (kuyatuswa) | Details | |
|
Registered customers only (recommended) Amakhasimende abhalisiwe kuphela (kuyatuswa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Ticket Creation From | Vumela Ukudalwa Kwetikiti Kusuka | Details | |
|
Allow Ticket Creation From Vumela Ukudalwa Kwetikiti Kusuka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security Settings | Izilungiselelo Zokuphepha | Details | |
| Fetch Emails Now | Landa Ama-imeyili Manje | Details | |
| Manual Fetch | Ukulanda Ngesandla | Details | |
| Warning: Deleted emails cannot be recovered | Isexwayiso: Ama-imeyili asusiwe awakwazi ukubuyiselwa | Details | |
|
Warning: Deleted emails cannot be recovered Isexwayiso: Ama-imeyili asusiwe awakwazi ukubuyiselwa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as