GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Xhosa

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 26
Prio Original string Translation —
Delete processed emails (otherwise mark as read) Cima ii-imeyile eziqhubekekileyo (kungenjalo ziphawule njengezifundiweyo) Details

Delete processed emails (otherwise mark as read)

Cima ii-imeyile eziqhubekekileyo (kungenjalo ziphawule njengezifundiweyo)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:12:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
After Processing Emva koLungiselelo Details

After Processing

Emva koLungiselelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check for new emails Kangaphi ukukhangela ii-imeyile ezintsha Details

How often to check for new emails

Kangaphi ukukhangela ii-imeyile ezintsha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
1 hour IYure enye Details

1 hour

IYure enye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
30 minutes Imizuzu engama-30 Details

30 minutes

Imizuzu engama-30
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
15 minutes (recommended) Imizuzu eli-15 (iyacetyiswa) Details

15 minutes (recommended)

Imizuzu eli-15 (iyacetyiswa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
10 minutes Imizuzu eli-10 Details

10 minutes

Imizuzu eli-10
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
5 minutes Imizuzu emi-5 Details

5 minutes

Imizuzu emi-5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Interval Ixesha lokuFumana Details

Fetch Interval

Ixesha lokuFumana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Settings Fumana Useto Details

Fetch Settings

Fumana Useto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Test Connection Vavanya Uqhagamshelo Details

Test Connection

Vavanya Uqhagamshelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3. Ifolda ye-IMAP ekufuneka ijongwe (umzekelo, INBOX). Ayisetyenziswa kwi-POP3. Details

IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3.

Ifolda ye-IMAP ekufuneka ijongwe (umzekelo, INBOX). Ayisetyenziswa kwi-POP3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Folder/Mailbox Ifolda/Ibhokisi leposi Details

Folder/Mailbox

Ifolda/Ibhokisi leposi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account password Iphasiwedi yeakhawunti ye-imeyile Details

Email account password

Iphasiwedi yeakhawunti ye-imeyile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Password Iphasiwedi Details

Password

Iphasiwedi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:56:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 26

Export as