GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Urdu

← 1 … 5 6 7 8 9 … 26 →

Prio	Original string	Translation	—
	All Actions	تمام کارروائیاں	Details
All Actions تمام کارروائیاں تمام کارروائیاں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:55 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all email processing attempts for ticket creation and replies.	ٹکٹ بنانے اور جوابات کے لیے تمام ای میل پروسیسنگ کی کوششیں دیکھیں۔	Details
View all email processing attempts for ticket creation and replies. ٹکٹ بنانے اور جوابات کے لیے تمام ای میل پروسیسنگ کی کوششیں دیکھیں۔ ٹکٹ بنانے اور جوابات کے لیے تمام ای میل پروسیسنگ کی کوششیں دیکھیں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:55 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Processing Logs	ای میل پروسیسنگ لاگز	Details
Email Processing Logs ای میل پروسیسنگ لاگز ای میل پروسیسنگ لاگز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:55 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:61 views/admin/settings.php:730 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %d old log entries.	%d پرانے لاگ اندراجات حذف کر دیے گئے۔	Details
Deleted %d old log entries. %d پرانے لاگ اندراجات حذف کر دیے گئے۔ %d پرانے لاگ اندراجات حذف کر دیے گئے۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of logs deleted Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:55 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred. Please try again.	ایک خرابی پیش آگئی۔ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔	Details
An error occurred. Please try again. ایک خرابی پیش آگئی۔ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔ ایک خرابی پیش آگئی۔ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:55 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to stop this timer?	کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس ٹائمر کو روکنا چاہتے ہیں؟	Details
Are you sure you want to stop this timer? کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس ٹائمر کو روکنا چاہتے ہیں؟ کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس ٹائمر کو روکنا چاہتے ہیں؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[%1$s] %2$s	[%1$s] %2$s	Details
[%1$s] %2$s [%1$s] %2$s [%1$s] %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Site name, 2: Subject Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-notification-manager.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[%1$s] Customer Response	[%1$s] کسٹمر کا جواب	Details
[%1$s] Customer Response [%1$s] کسٹمر کا جواب [%1$s] کسٹمر کا جواب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Site name Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-notification-manager.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[%1$s] New Support Ticket	[%1$s] نیا سپورٹ ٹکٹ	Details
[%1$s] New Support Ticket [%1$s] نیا سپورٹ ٹکٹ [%1$s] نیا سپورٹ ٹکٹ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Site name Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-notification-manager.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully processed %d email(s).	کامیابی سے %d ای میل(زبانیں) پراسیس ہو گئیں۔	Details
Successfully processed %d email(s). کامیابی سے %d ای میل(زبانیں) پراسیس ہو گئیں۔ کامیابی سے %d ای میل(زبانیں) پراسیس ہو گئیں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of emails processed Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-ingestion-service.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to connect to email server.	ای میل سرور سے منسلک ہونے میں ناکامی۔	Details
Failed to connect to email server. ای میل سرور سے منسلک ہونے میں ناکامی۔ ای میل سرور سے منسلک ہونے میں ناکامی۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-ingestion-service.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection failed: %s	کنکشن ناکام: %s	Details
Connection failed: %s کنکشن ناکام: %s کنکشن ناکام: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-ingestion-service.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection successful! Found %d messages in mailbox.	کنکشن کامیاب! میل باکس میں %d پیغامات ملے۔	Details
Connection successful! Found %d messages in mailbox. کنکشن کامیاب! میل باکس میں %d پیغامات ملے۔ کنکشن کامیاب! میل باکس میں %d پیغامات ملے۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of messages Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-ingestion-service.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to connect to email server. Please check your settings.	ای میل سرور سے منسلک ہونے میں ناکامی۔ براہ مہربانی اپنی ترتیبات چیک کریں۔	Details
Failed to connect to email server. Please check your settings. ای میل سرور سے منسلک ہونے میں ناکامی۔ براہ مہربانی اپنی ترتیبات چیک کریں۔ ای میل سرور سے منسلک ہونے میں ناکامی۔ براہ مہربانی اپنی ترتیبات چیک کریں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-ingestion-service.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP IMAP extension is not installed.	PHP IMAP ایکسٹینشن انسٹال نہیں ہے۔	Details
PHP IMAP extension is not installed. PHP IMAP ایکسٹینشن انسٹال نہیں ہے۔ PHP IMAP ایکسٹینشن انسٹال نہیں ہے۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:45 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-ingestion-service.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 5 6 7 8 9 … 26 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Urdu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta