| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown upload error. | Di kilalang pagkakamali sa pag-upload. | Details | |
|
Unknown upload error. Di kilalang pagkakamali sa pag-upload.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A PHP extension stopped the file upload. | Ipinagpigil ng isang PHP extension ang pag-upload ng file. | Details | |
|
A PHP extension stopped the file upload. Ipinagpigil ng isang PHP extension ang pag-upload ng file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to write file to disk. | Nabigong isulat ang file sa disk. | Details | |
|
Failed to write file to disk. Nabigong isulat ang file sa disk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing a temporary folder. | Nawawala ang pansamantalang polder. | Details | |
|
Missing a temporary folder. Nawawala ang pansamantalang polder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No file was uploaded. | Walang file na na-upload. | Details | |
| The uploaded file was only partially uploaded. | Ang file na na-upload ay bahagyang na-upload lamang. | Details | |
|
The uploaded file was only partially uploaded. Ang file na na-upload ay bahagyang na-upload lamang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form. | Ang na-upload na file ay lumampas sa MAX_FILE_SIZE na direktiba na tinukoy sa HTML form. | Details | |
|
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form. Ang na-upload na file ay lumampas sa MAX_FILE_SIZE na direktiba na tinukoy sa HTML form.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. | Ang na-upload na file ay lumampas sa upload_max_filesize na direktiba sa php.ini. | Details | |
|
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. Ang na-upload na file ay lumampas sa upload_max_filesize na direktiba sa php.ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create upload directory. | Nabigong lumikha ng sanggunian para sa pag-upload. | Details | |
|
Failed to create upload directory. Nabigong lumikha ng sanggunian para sa pag-upload.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File appears to be malicious and cannot be uploaded. | Mukhang mapaminsalang file at hindi ma-upload. | Details | |
|
File appears to be malicious and cannot be uploaded. Mukhang mapaminsalang file at hindi ma-upload.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File type does not match file extension. | Hindi tumutugma ang uri ng file sa extension ng file. | Details | |
|
File type does not match file extension. Hindi tumutugma ang uri ng file sa extension ng file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File type not allowed. Allowed types: %s | Hindi pinapayagang uri ng file. Pinapayagang mga uri: %s | Details | |
|
File type not allowed. Allowed types: %s Hindi pinapayagang uri ng file. Pinapayagang mga uri: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File is too large. Maximum size is %s. | Ang file ay masyadong malaki. Ang maximum na laki ay %s. | Details | |
|
File is too large. Maximum size is %s. Ang file ay masyadong malaki. Ang maximum na laki ay %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save attachment to database. | Nabigong i-save ang pagkakabit sa database. | Details | |
|
Failed to save attachment to database. Nabigong i-save ang pagkakabit sa database.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to move uploaded file. | Nabigong ilipat ang na-upload na file. | Details | |
|
Failed to move uploaded file. Nabigong ilipat ang na-upload na file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as