| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Type | Uri | Details | |
| Priority | Prayoridad | Details | |
| Detailed description of the issue or request. | Detalyadong paglalarawan ng isyu o kahilingan. | Details | |
|
Detailed description of the issue or request. Detalyadong paglalarawan ng isyu o kahilingan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message | Mensahe | Details | |
| Brief description of the issue or request. | Maikling paglalarawan ng isyu o kahilingan. | Details | |
|
Brief description of the issue or request. Maikling paglalarawan ng isyu o kahilingan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subject | Paksa | Details | |
| Create New Support Ticket | Gumawa ng Bagong Ticket ng Suporta | Details | |
|
Create New Support Ticket Gumawa ng Bagong Ticket ng Suporta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ticket. Please try again. | Nabigong lumikha ng tiket. Pakisubukan muli. | Details | |
|
Failed to create ticket. Please try again. Nabigong lumikha ng tiket. Pakisubukan muli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Content is required. | Kailangan ang nilalaman. | Details | |
| Subject is required. | Subject ay kailangan. | Details | |
| Save Settings | I-save ang mga Setting | Details | |
| Status Change - Message | Pagbabago ng Estado - Mensahe | Details | |
| Status Change - Subject | Pagbabago ng estado - Paksa | Details | |
| Reply Notification - Message | Pabatid ng Sagot - Mensahe | Details | |
|
Reply Notification - Message Pabatid ng Sagot - Mensahe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply Notification - Subject | Abiso ng Sagot - Paksa | Details | |
Export as