GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Malagasy

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 26
Prio Original string Translation —
Delete processed emails (otherwise mark as read) Fafao ny mailaka efa voakarakara (raha tsy izany, asio marika hoe vakiana) Details

Delete processed emails (otherwise mark as read)

Fafao ny mailaka efa voakarakara (raha tsy izany, asio marika hoe vakiana)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:08:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
After Processing Aorian'ny fanodinana Details

After Processing

Aorian'ny fanodinana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check for new emails Impiry ny fotoana hijerena mailaka vaovao Details

How often to check for new emails

Impiry ny fotoana hijerena mailaka vaovao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
1 hour 1 ora Details

1 hour

1 ora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
30 minutes 30 minitra Details

30 minutes

30 minitra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
15 minutes (recommended) 15 minitra (soso-kevitra) Details

15 minutes (recommended)

15 minitra (soso-kevitra)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
10 minutes 10 minitra Details

10 minutes

10 minitra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
5 minutes 5 minitra Details

5 minutes

5 minitra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Interval Elanelan'ny fakana Details

Fetch Interval

Elanelan'ny fakana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Settings Alao ny fikandrana Details

Fetch Settings

Alao ny fikandrana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Test Connection Androso ny fifandraisana Details

Test Connection

Androso ny fifandraisana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 17:00:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3. Fametra IMAP hojerena (ohatra, INBOX). Tsy ampiasaina amin'ny POP3. Details

IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3.

Fametra IMAP hojerena (ohatra, INBOX). Tsy ampiasaina amin'ny POP3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Folder/Mailbox Fametra/Taratasy Details

Folder/Mailbox

Fametra/Taratasy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account password Teny miafina amin'ny kaonty mailaka Details

Email account password

Teny miafina amin'ny kaonty mailaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Password Teny miafina Details

Password

Teny miafina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 26

Export as