| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| [%1$s] %2$s | [%1$s] %2$s | Details | |
| Are you sure you want to stop this timer? | Tena azonao antoka ve fa te hampijato ity timer ity? | Details | |
|
Are you sure you want to stop this timer? Tena azonao antoka ve fa te hampijato ity timer ity?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred. Please try again. | Nisy hadisoana nitranga. Andramo indray azafady. | Details | |
|
An error occurred. Please try again. Nisy hadisoana nitranga. Andramo indray azafady.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %d old log entries. | Voafafa ny %d lahatsoratra log taloha. | Details | |
|
Deleted %d old log entries. Voafafa ny %d lahatsoratra log taloha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Processing Logs | Logs fanodinana mailaka | Details | |
| View all email processing attempts for ticket creation and replies. | Jereo ny fanandramana fanodinana mailaka rehetra amin'ny famoronana tapakila sy valiny. | Details | |
|
View all email processing attempts for ticket creation and replies. Jereo ny fanandramana fanodinana mailaka rehetra amin'ny famoronana tapakila sy valiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All Actions | Hetsika rehetra | Details | |
| Ticket Created | Tapakila noforonina | Details | |
| Reply Added | Valiny nampiana | Details | |
| Ignored | Natao tsinontsinona | Details | |
| Error | Hadisoana | Details | |
| Filter by sender email... | Sivy amin'ny mailaka mpandefa... | Details | |
|
Filter by sender email... Sivy amin'ny mailaka mpandefa...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply Filters | Ampiharo ny sivana | Details | |
| Clear Filters | Fafao ny sivana | Details | |
| Delete logs older than 7 days? | Hamafa ny log taloha 7 andro? | Details | |
|
Delete logs older than 7 days? Hamafa ny log taloha 7 andro?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as