| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Ticket - Message | 新規チケット - メッセージ | Details | |
| New Ticket - Subject | 新規チケット - 件名 | Details | |
| Configure email notification templates. Available placeholders: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {content}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status} | メール通知テンプレートを設定します。 ↵ 使用可能なプレースホルダー: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {content}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status} | Details | |
|
Configure email notification templates. Available placeholders: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {content}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status} メール通知テンプレートを設定します。 ↵ 使用可能なプレースホルダー: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {content}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Ticket Type | チケットタイプを追加 | Details | |
| Type Label | タイプラベル | Details | |
| Configure the ticket types available for categorizing support requests. | サポートリクエストを分類するために利用可能なチケットタイプを設定してください。 | Details | |
|
Configure the ticket types available for categorizing support requests. サポートリクエストを分類するために利用可能なチケットタイプを設定してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Types | チケットタイプ | Details | |
| Add Status Level | ステータスレベルを追加 | Details | |
| Status Label | ステータスラベル | Details | |
| Configure the status levels available for support tickets. | サポートチケットで利用可能なステータスレベルを設定してください。 | Details | |
|
Configure the status levels available for support tickets. サポートチケットで利用可能なステータスレベルを設定してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status Levels | ステータスレベル | Details | |
| Add Priority Level | 優先度レベルを追加 | Details | |
| Remove | 削除 | Details | |
| Priority Label | 優先度ラベル | Details | |
| Configure the priority levels available for support tickets. | サポートチケットに利用可能な優先度レベルを設定してください。 | Details | |
|
Configure the priority levels available for support tickets. サポートチケットに利用可能な優先度レベルを設定してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as