GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: French (France)

← 1 … 10 11 12 13 14 … 26 →

Prio	Original string	Translation	—
	Assigned to %s	Assigned to %s	Details
Assigned to %s Assigned to %s Assigned to %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: assignee name Date added (GMT): 2026-03-03 11:13:19 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last Activity	Dernier activité	Details
Last Activity Dernier activité Dernier activité You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:12:44 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	état	Details
Status Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. état état You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-03 11:12:23 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket	Ticket	Details
Ticket Ticket Ticket You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:12:21 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:106 views/admin/tickets-list.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create First Ticket	Créer le premier ticket	Details
Create First Ticket Créer le premier ticket Créer le premier ticket You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:12:14 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No tickets found.	Aucun ticket trouvé.	Details
No tickets found. Aucun ticket trouvé. Aucun ticket trouvé. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:12:06 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waiting	Waiting	Details
Waiting Waiting Waiting You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:12:00 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total Tickets	Billets totaux	Details
Total Tickets Billets totaux Billets totaux You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:11:52 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear	Effacer	Details
Clear Effacer Effacer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:11:48 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:120 views/frontend/tickets-list.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter	filtre	Details
Filter Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. filtre filtre You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-03 09:06:37 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:118 views/frontend/tickets-list.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search tickets...	Rechercher des tickets…	Details
Search tickets... Rechercher des tickets… Rechercher des tickets… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 09:06:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search:	Rechercher :	Details
Search: Rechercher : Rechercher : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 09:06:26 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Priorities	Toutes les priorités	Details
All Priorities Toutes les priorités Toutes les priorités You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 09:06:21 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Statuses	Tous les statuts	Details
All Statuses Tous les statuts Tous les statuts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 09:06:17 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:91 views/frontend/tickets-list.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New	Ajouter	Details
Add New Ajouter Ajouter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 09:06:11 Date added (local): Calculating... References: views/admin/tickets-list.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 10 11 12 13 14 … 26 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta