| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails | Adresse courriel utilisée dans l'en-tête de réponse pour les courriels de ticket sortants | Details | |
|
Email address used in Reply-To header for outgoing ticket emails Adresse courriel utilisée dans l'en-tête de réponse pour les courriels de ticket sortants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply-To Address | Adresse de réponse | Details | |
| Default type for tickets created via email | Type par défaut pour les tickets créés par courriel | Details | |
|
Default type for tickets created via email Type par défaut pour les tickets créés par courriel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Type | Type par défaut | Details | |
| Default priority for tickets created via email | Priorité par défaut pour les tickets créés par courriel | Details | |
|
Default priority for tickets created via email Priorité par défaut pour les tickets créés par courriel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Priority | Priorité par défaut | Details | |
| Default Ticket Settings | Réglages par défaut des tickets | Details | |
|
Default Ticket Settings Réglages par défaut des tickets
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Control who can create tickets via email | Contrôler qui peut créer des tickets par courriel | Details | |
|
Control who can create tickets via email Contrôler qui peut créer des tickets par courriel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anyone | Tout le monde | Details | |
| Registered customers only (recommended) | Clients inscrits uniquement (recommandé) | Details | |
|
Registered customers only (recommended) Clients inscrits uniquement (recommandé)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Ticket Creation From | Autoriser la création de tickets à partir de | Details | |
|
Allow Ticket Creation From Autoriser la création de tickets à partir de
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security Settings | Réglages de sécurité | Details | |
| Fetch Emails Now | Récupérer les courriels maintenant | Details | |
| Manual Fetch | Récupération manuelle | Details | |
| Warning: Deleted emails cannot be recovered | Avertissement : les courriels supprimés ne peuvent pas être récupérés | Details | |
|
Warning: Deleted emails cannot be recovered Avertissement : les courriels supprimés ne peuvent pas être récupérés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as