| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| From: | De: | Details | |
| By Agent | Laŭ Agento | Details | |
| By Site | Laŭ Retejo | Details | |
| By Customer | Laŭ Kliento | Details | |
| By Ticket | Laŭ Bileto | Details | |
| Total Time: | Suma Tempo: | Details | |
| Time Log | Tempa Protokolo | Details | |
| Timer is currently running by %s (%s) | Kronometro nuntempe funkcias de %s (%s) | Details | |
|
Timer is currently running by %s (%s) Kronometro nuntempe funkcias de %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Tracking | Tempa Spurado | Details | |
| View history of all email processing attempts | Vidi historion de ĉiuj provoj pri retpoŝta prilaborado | Details | |
|
View history of all email processing attempts Vidi historion de ĉiuj provoj pri retpoŝta prilaborado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Email Logs | Vidi retpoŝtajn protokolojn | Details | |
| Enable this temporarily when troubleshooting email issues | Ebligu ĉi tion provizore dum solvado de retpoŝtaj problemoj | Details | |
|
Enable this temporarily when troubleshooting email issues Ebligu ĉi tion provizore dum solvado de retpoŝtaj problemoj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable detailed logging (includes full email headers) | Ebligi detalan protokoladon (inkluzivas plenajn retpoŝtajn kapojn) | Details | |
|
Enable detailed logging (includes full email headers) Ebligi detalan protokoladon (inkluzivas plenajn retpoŝtajn kapojn)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Debug Mode | Sencimiga Reĝimo | Details | |
| Debugging | Sencimigado | Details | |
Export as