GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Arabic

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (379) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 26
Prio Original string Translation —
Delete processed emails (otherwise mark as read) حذف رسائل البريد الإلكتروني المعالجة (وإلا سيتم وضع علامة كمقروءة) Details

Delete processed emails (otherwise mark as read)

حذف رسائل البريد الإلكتروني المعالجة (وإلا سيتم وضع علامة كمقروءة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
After Processing بعد المعالجة Details

After Processing

بعد المعالجة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check for new emails عدد مرات التحقق من رسائل البريد الإلكتروني الجديدة Details

How often to check for new emails

عدد مرات التحقق من رسائل البريد الإلكتروني الجديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
1 hour ساعة واحدة Details

1 hour

ساعة واحدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
30 minutes 30 دقيقة Details

30 minutes

30 دقيقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
15 minutes (recommended) 15 دقيقة (موصى به) Details

15 minutes (recommended)

15 دقيقة (موصى به)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
10 minutes 10 دقائق Details

10 minutes

10 دقائق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
5 minutes 5 دقائق Details

5 minutes

5 دقائق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Interval فاصل الجلب Details

Fetch Interval

فاصل الجلب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch Settings إعدادات الجلب Details

Fetch Settings

إعدادات الجلب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Test Connection اختبار الاتصال Details

Test Connection

اختبار الاتصال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3. مجلد IMAP للتحقق (مثل: INBOX). لا يُستخدم مع POP3. Details

IMAP folder to check (e.g., INBOX). Not used for POP3.

مجلد IMAP للتحقق (مثل: INBOX). لا يُستخدم مع POP3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Folder/Mailbox المجلد/صندوق البريد Details

Folder/Mailbox

المجلد/صندوق البريد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email account password كلمة مرور حساب البريد الإلكتروني Details

Email account password

كلمة مرور حساب البريد الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Password كلمة المرور Details

Password

كلمة المرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 26

Export as