| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Billing Question | የክፍያ ጥያቄ | Details | |
| Technical Issue | ቴክኒካል ችግር | Details | |
| General Support | አጠቃላይ ድጋፍ | Details | |
| Critical | አስፈላጊ | Details | |
| High | ከፍተኛ | Details | |
| Normal | መደበኛ | Details | |
| Low | ዝቅተኛ | Details | |
| Closed | ዝግ | Details | |
| Resolved | ተፈትቷል | Details | |
| Waiting for Customer | ደንበኛን በመጠባበቅ ላይ | Details | |
| In Progress | በሂደት ላይ | Details | |
| Open | ክፈት | Details | |
| Hi,↵ ↵ Ticket #%s (%s) has been updated to status: %s.↵ ↵ View the ticket: %s | ሰላም፣↵ ↵ ቲኬት #%s (%s) ወደ የሚከተለው ሁኔታ ተዘምኗል፡ %s።↵ ↵ ቲኬቱን ይመልከቱ፡ %s | Details | |
|
Hi,↵ ↵ Ticket #%s (%s) has been updated to status: %s.↵ ↵ View the ticket: %s ሰላም፣↵ ↵ ቲኬት #%s (%s) ወደ የሚከተለው ሁኔታ ተዘምኗል፡ %s።↵ ↵ ቲኬቱን ይመልከቱ፡ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket #%s status updated | ቲኬት #%s ሁኔታ ዘምኗል | Details | |
| Hi,↵ ↵ %s has replied to ticket #%s (%s).↵ ↵ View the ticket: %s↵ ↵ Message:↵ %s | ሰላም፣↵ ↵ %s በቲኬት #%s (%s) ላይ መልስ ሰጥቷል።↵ ↵ ቲኬቱን ይመልከቱ፡ %s↵ ↵ መልዕክት፡↵ %s | Details | |
|
Hi,↵ ↵ %s has replied to ticket #%s (%s).↵ ↵ View the ticket: %s↵ ↵ Message:↵ %s ሰላም፣↵ ↵ %s በቲኬት #%s (%s) ላይ መልስ ሰጥቷል።↵ ↵ ቲኬቱን ይመልከቱ፡ %s↵ ↵ መልዕክት፡↵ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as