| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer | Kiritaki | Details | |
| Check to allow this agent to export the payments on the platform. | Takina kia whakaaetia tenei kaihoko ki te kaweake i nga utu i runga i te turanga. | Details | |
|
Check to allow this agent to export the payments on the platform. Takina kia whakaaetia tenei kaihoko ki te kaweake i nga utu i runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Payments | Utu Kaweake | Details | |
| Check to allow this agent to delete the payments on the platform. | Tirohia kia taea e tenei kaihoko te whakakore i nga utu i runga i te turanga. | Details | |
|
Check to allow this agent to delete the payments on the platform. Tirohia kia taea e tenei kaihoko te whakakore i nga utu i runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Payments | Muku Utu | Details | |
| Check to allow this agent to refund the payments on the platform. | Tirohia kia whakaaetia tenei kaihoko ki te whakahoki i nga utu i runga i te papa. | Details | |
|
Check to allow this agent to refund the payments on the platform. Tirohia kia whakaaetia tenei kaihoko ki te whakahoki i nga utu i runga i te papa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refund Payments | Utu Whakahoki | Details | |
| Check to allow this agent to edit the payments on the platform. | Takina kia whakaaetia tenei kaihoko ki te whakatika i nga utu i runga i te turanga. | Details | |
|
Check to allow this agent to edit the payments on the platform. Takina kia whakaaetia tenei kaihoko ki te whakatika i nga utu i runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Payments | Whakatika Utu | Details | |
| Check to allow this agent to see the payments on the platform. | Tirohia kia taea e tenei kaihoko te kite i nga utu i runga i te turanga. | Details | |
|
Check to allow this agent to see the payments on the platform. Tirohia kia taea e tenei kaihoko te kite i nga utu i runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Payments | Tirohia nga utu | Details | |
| Permissions related to payments on the platform. | Nga whakaaetanga e pa ana ki nga utu i runga i te turanga. | Details | |
|
Permissions related to payments on the platform. Nga whakaaetanga e pa ana ki nga utu i runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payments | Nga utu | Details | |
| Check to allow this agent to export the memberships on the platform. | Takina kia whakaaetia tenei kaihoko ki te kaweake i nga mema ki runga i te turanga. | Details | |
|
Check to allow this agent to export the memberships on the platform. Takina kia whakaaetia tenei kaihoko ki te kaweake i nga mema ki runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Memberships | Kaweake Mema | Details | |
Export as