GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Maori

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (236) • Translated (236) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 →
Prio Original string Translation —
This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here. He <strong>Kaiwhakahaere Nui</strong> tenei kaiwhakamahi. Ko te tikanga karekau nga mana whakaaetanga i raro nei e pa ki a raatau. Tangohia te mana whakahaere nui mai i tenei kaiwhakamahi kia taea ai te whakahaere i o raatau whakaaetanga ki konei. Details

This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here.

He <strong>Kaiwhakahaere Nui</strong> tenei kaiwhakamahi. Ko te tikanga karekau nga mana whakaaetanga i raro nei e pa ki a raatau. Tangohia te mana whakahaere nui mai i tenei kaiwhakamahi kia taea ai te whakahaere i o raatau whakaaetanga ki konei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle to disable. Takahuri ki te mono. Details

Toggle to disable.

Takahuri ki te mono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable and disable dashboard widgets for this agent. Whakahohe me te mono i nga widget papatohu mo tenei kaihoko. Details

Enable and disable dashboard widgets for this agent.

Whakahohe me te mono i nga widget papatohu mo tenei kaihoko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Dashboard Network Widgets Papatohu Whatunga Widgets Details

Dashboard Network Widgets

Papatohu Whatunga Widgets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to perform all actions on the platform. Takina kia taea e tenei kaihoko te mahi i nga mahi katoa i runga i te turanga. Details

Check to allow this agent to perform all actions on the platform.

Takina kia taea e tenei kaihoko te mahi i nga mahi katoa i runga i te turanga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle All Takahuri Katoa Details

Toggle All

Takahuri Katoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com Details

https://multisiteultimate.com

https://multisiteultimate.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-17 11:57:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Arindo Duque & Ultimate Multisite Arindo Duque & Ultimate Multisite Details

Arindo Duque & Ultimate Multisite

Arindo Duque & Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-17 11:57:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls. Waihangahia me te whakahaere i tetahi momo kaiwhakamahi WordPress motuhake e uru ana ki te Kaiwhakahaere Whatunga me te kore he super-admin (Kaiwhakahaere Tautoko), kua oti me nga mana whakaaetanga maramara. Details

Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls.

Waihangahia me te whakahaere i tetahi momo kaiwhakamahi WordPress motuhake e uru ana ki te Kaiwhakahaere Whatunga me te kore he super-admin (Kaiwhakahaere Tautoko), kua oti me nga mana whakaaetanga maramara.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons Details

https://multisiteultimate.com/addons

https://multisiteultimate.com/addons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite: Support Agents Ultimate Multisite: Kaihoko Tautoko Details

Ultimate Multisite: Support Agents

Ultimate Multisite: Kaihoko Tautoko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 →

Export as