GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Maori

Filter ↓ Sort ↓ All (236) Translated (236) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation
Password Kupuhipa Details

Password

Kupuhipa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
If not set, the user will be asked to set a password after accepting the invite. Ki te kore e tautuhia, ka tonohia te kaiwhakamahi ki te whakatakoto kupuhipa i muri i te whakaae ki te tono. Details

If not set, the user will be asked to set a password after accepting the invite.

Ki te kore e tautuhia, ka tonohia te kaiwhakamahi ki te whakatakoto kupuhipa i muri i te whakaae ki te tono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Set Password Tautuhi Kupuhipa Details

Set Password

Tautuhi Kupuhipa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
An email with access info will be sent to this email address. Ka tukuna he imeera me nga korero uru ki tenei wahitau imeera. Details

An email with access info will be sent to this email address.

Ka tukuna he imeera me nga korero uru ki tenei wahitau imeera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
E.g. support@wpultimo.dev Hei tauira support@wpultimo.dev Details

E.g. support@wpultimo.dev

Hei tauira support@wpultimo.dev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address Wāhitau Īmēra Details

Email Address

Wāhitau Īmēra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Search by username, email address or ID. Rapua ma te ingoa kaiwhakamahi, te wahitau imeera, te ID ranei. Details

Search by username, email address or ID.

Rapua ma te ingoa kaiwhakamahi, te wahitau imeera, te ID ranei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
The support agent username. Ko te ingoa kaiwhakamahi kaihoko tautoko. Details

The support agent username.

Ko te ingoa kaiwhakamahi kaihoko tautoko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
E.g. johnsmith Eg Johnsmith Details

E.g. johnsmith

Eg Johnsmith
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Username Ingoa Kaiwhakamahi Details

Username

Ingoa Kaiwhakamahi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Invite New Powhiri Hou Details

Invite New

Powhiri Hou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Existing User Kaiwhakamahi o naianei Details

Existing User

Kaiwhakamahi o naianei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Be careful. This action is irreversible. Kia tupato. Ko tenei mahi e kore e taea te huri. Details

Be careful. This action is irreversible.

Kia tupato. Ko tenei mahi e kore e taea te huri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Support Agent Mukua te Kaihoko Tautoko Details

Delete Support Agent

Mukua te Kaihoko Tautoko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Support Agent Whakaorangia te Kaihoko Tautoko Details

Save Support Agent

Whakaorangia te Kaihoko Tautoko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16

Export as