| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to create pending network for customer %1$d: %2$s | 顧客 %1$d の保留中のサイトネットワークを作成できませんでした: %2$s | Details | |
|
Failed to create pending network for customer %1$d: %2$s 顧客 %1$d の保留中のサイトネットワークを作成できませんでした: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network | サイトネットワーク | Details | |
| My Networks | マイネットワーク | Details | |
| Manage networks across your multisite installation. | マルチサイトインストール全体でネットワークを管理する。 | Details | |
|
Manage networks across your multisite installation. マルチサイトインストール全体でネットワークを管理する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Networks | ネットワーク | Details | |
| Target network not found. | ターゲットサイトネットワークが見つかりません。 | Details | |
| Site not found. | サイトが見つかりません。 | Details | |
| Move Site | サイトを移動 | Details | |
| This will move the site to a different network. This action can be reversed. | これにより、サイトは別のサイトネットワークに移動します。この操作は元に戻すことができます。 | Details | |
|
This will move the site to a different network. This action can be reversed. これにより、サイトは別のサイトネットワークに移動します。この操作は元に戻すことができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Move | 移動を確認 | Details | |
| Choose the network this site should belong to. | このサイトが所属すべきサイトネットワークを選択してください。 | Details | |
|
Choose the network this site should belong to. このサイトが所属すべきサイトネットワークを選択してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select Network | サイトネットワークを選択 | Details | |
| Target Network | 対象サイトネットワーク | Details | |
| Moving site: <strong>%s</strong> | 移動中のサイト: <strong>%s</strong> | Details | |
|
Moving site: <strong>%s</strong> 移動中のサイト: <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Network | サイトネットワークを作成 | Details | |
Export as