| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| yournetwork | votre réseau | Details | |
| Your URL will be | Votre URL sera | Details | |
| Your network will be created shortly. This page will update automatically. | Votre réseau sera créé sous peu. Cette page se mettra à jour automatiquement. | Details | |
|
Your network will be created shortly. This page will update automatically. Votre réseau sera créé sous peu. Cette page se mettra à jour automatiquement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your network is being created... | Votre réseau est en cours de création... | Details | |
|
Your network is being created... Votre réseau est en cours de création...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Setup Wizard | assistant de configuration | Details | |
|
Setup Wizard
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
assistant de configuration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating | Création | Details | |
| Check Status | Vérifier l’état | Details | |
| Ready! | Prêt ! | Details | |
| Your Network | Votre réseau | Details | |
| Membership not found. | Adhésion non trouvée. | Details | |
| Invalid request. | Requête invalide. | Details | |
| Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. | Réseau %1$d bien créé pour l'adhésion %2$d via action asynchrone. | Details | |
|
Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. Réseau %1$d bien créé pour l'adhésion %2$d via action asynchrone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed for membership %1$d: %2$s | Échec de la publication réseau asynchrone pour l'adhésion %1$d : %2$s | Details | |
|
Async network publish failed for membership %1$d: %2$s Échec de la publication réseau asynchrone pour l'adhésion %1$d : %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed: membership %d not found. | Échec de la publication réseau asynchrone : adhésion %d introuvable. | Details | |
|
Async network publish failed: membership %d not found. Échec de la publication réseau asynchrone : adhésion %d introuvable.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created %s | Créé/Créée %s | Details | |
Export as