GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Ukrainian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (694) • Translated (679) • Untranslated (0) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 34 35 36 37 38 … 47
Prio Original string Translation —
Registration Years Роки реєстрації Details

Registration Years

Роки реєстрації
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:30:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The target site for the registered domain. Цільовий сайт для зареєстрованого домену. Details

The target site for the registered domain.

Цільовий сайт для зареєстрованого домену.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 01:30:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Sites... Пошук сайтів... Details

Search Sites...

Пошук сайтів...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Apply to Site Застосувати до сайту Details

Apply to Site

Застосувати до сайту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a full domain name including the TLD (e.g. example.com, mysite.net). Введіть повне ім'я домену, включаючи TLD (наприклад, example.com, mysite.net). Details

Enter a full domain name including the TLD (e.g. example.com, mysite.net).

Введіть повне ім'я домену, включаючи TLD (наприклад, example.com, mysite.net).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. example.com наприклад, example.com Details

e.g. example.com

наприклад, example.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Name Доменне ім'я Details

Domain Name

Доменне ім'я
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the domain provider for registration. Виберіть постачальника домену для реєстрації. Details

Select the domain provider for registration.

Виберіть постачальника домену для реєстрації.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Provider Провайдер Details

Provider

Провайдер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:29:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Transfer Complete Перенесення домену завершено Details

Domain Transfer Complete

Перенесення домену завершено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:28:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Transfer Authorization Авторизація передачі домену Details

Domain Transfer Authorization

Авторизація передачі домену
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:28:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Domain Has Been Renewed Ваш домен оновлено Details

Your Domain Has Been Renewed

Ваш домен оновлено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 00:28:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Domain Has Been Registered Ваш домен зареєстровано Details

Your Domain Has Been Registered

Ваш домен зареєстровано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:13:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
New Domain Registered Новий домен зареєстровано Details

New Domain Registered

Новий домен зареєстровано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:13:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event is fired when a domain transfer fails. Ця подія викликається, коли перехід домену не вдається. Details

This event is fired when a domain transfer fails.

Ця подія викликається, коли перехід домену не вдається.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:13:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 47

Export as