| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | Privzeti iskalni TLD-ji | Details | |
| Manage Domain Products | Upravljajte izdelke domen | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Upravljajte izdelke domen in nastavite cene, marže ter podprte TLD-je. Ustvarite en vseobsegajoč izdelek (brez izbranih TLD-jev) za določitev cen vseh domen, nato pa po želji ustvarite izdelke z določenimi TLD-ji za prepis cen. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Upravljajte izdelke domen in nastavite cene, marže ter podprte TLD-je. Ustvarite en vseobsegajoč izdelek (brez izbranih TLD-jev) za določitev cen vseh domen, nato pa po želji ustvarite izdelke z določenimi TLD-ji za prepis cen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Izdelki domen | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Kako dolgo predpomniti razpoložljivost in cene domen pri ponudniku. Nižje vrednosti so natančnejše, vendar povečajo število klicev API-ja. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Kako dolgo predpomniti razpoložljivost in cene domen pri ponudniku. Nižje vrednosti so natančnejše, vendar povečajo število klicev API-ja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Največje število TLD-jev, ki jih preveriti, ko stranka išče domeno. Višje vrednosti prikažejo več možnosti, vendar traja dlje. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Največje število TLD-jev, ki jih preveriti, ko stranka išče domeno. Višje vrednosti prikažejo več možnosti, vendar traja dlje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Ponudnik, ki se uporablja za iskanje domen in kot privzeto pri ustvarjanju novih izdelkov domen. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Ponudnik, ki se uporablja za iskanje domen in kot privzeto pri ustvarjanju novih izdelkov domen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Ko je onemogočeno, funkcije iskanja in registracije domen ne bodo na voljo. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Ko je onemogočeno, funkcije iskanja in registracije domen ne bodo na voljo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Osnovna nastavitev prodajalca domen. Cene in marže se nastavijo po izdelku na strani Izdelki. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Osnovna nastavitev prodajalca domen. Cene in marže se nastavijo po izdelku na strani Izdelki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | Znesek uvodnega popusta. Uporablja se samo za prvo leto; podaljšanja uporabljajo polno ceno. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Znesek uvodnega popusta. Uporablja se samo za prvo leto; podaljšanja uporabljajo polno ceno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Odstotek popusta: zmanjšaj za X %. Nespremenljiv znesek popusta: odštej fiksni znesek. Prepis cene: nastavi natančno ceno za prvo leto. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Odstotek popusta: zmanjšaj za X %. Nespremenljiv znesek popusta: odštej fiksni znesek. Prepis cene: nastavi natančno ceno za prvo leto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Kako izračunati popust za prvo leto. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Kako izračunati popust za prvo leto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Ponudite znižano ceno samo za prvo leto registracije. Podaljšanja uporabljajo polno ceno z maržo. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Ponudite znižano ceno samo za prvo leto registracije. Podaljšanja uporabljajo polno ceno z maržo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Dodatna letna pristojbina, ko stranka izbere zaščito zasebnosti WHOIS. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Dodatna letna pristojbina, ko stranka izbere zaščito zasebnosti WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Onemogočeno: brez zasebnosti. Vedno vključeno: zasebnost je samodejno dodana brez dodatnih stroškov. Izbira stranke: stranka se odloči in plača spodnjo pristojbino. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Onemogočeno: brez zasebnosti. Vedno vključeno: zasebnost je samodejno dodana brez dodatnih stroškov. Izbira stranke: stranka se odloči in plača spodnjo pristojbino.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as