| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | К сожалению, перенос вашего домена %s не удался. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. К сожалению, перенос вашего домена %s не удался.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | Перевод вашего домена %s успешно завершен. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. Перевод вашего домена %s успешно завершен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Новая дата истечения | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Ваш домен %s успешно продлен. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Ваш домен %s успешно продлен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Срок действия истечет через %s дней. Пожалуйста, убедитесь, что ваш способ оплаты актуален, чтобы избежать прерывания. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Срок действия истечет через %s дней. Пожалуйста, убедитесь, что ваш способ оплаты актуален, чтобы избежать прерывания.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Ваш домен %1$s истекает %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Ваш домен %1$s истекает %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Вы можете управлять настройками вашего домена из панели управления учётной записью. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Вы можете управлять настройками вашего домена из панели управления учётной записью.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %s has been successfully registered. | Ваш домен %s успешно зарегистрирован. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully registered. Ваш домен %s успешно зарегистрирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey %s, | Привет %s, | Details | |
| Expiry Date | Дата истечения | Details | |
| year(s) | год(ы) | Details | |
| Domain Details | Детали домена | Details | |
| A new domain, %1$s, has been registered by %2$s. | Новый домен, %1$s, зарегистрирован пользователем %2$s. | Details | |
|
A new domain, %1$s, has been registered by %2$s. Новый домен, %1$s, зарегистрирован пользователем %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey there, | Привет, | Details | |
| Your website URL will be %s | URL вашего сайта будет %s | Details | |
Export as