| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | TLDs de Pesquisa Padrão | Details | |
| Manage Domain Products | Gerenciar Produtos de Domínio | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Gerenciar produtos de domínio e configurar preços, margens e TLDs suportados. Crie um produto genérico (sem TLDs selecionados) para precificar todos os domínios, então, opcionalmente, crie produtos com TLDs específicos para substituir a precificação. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Gerenciar produtos de domínio e configurar preços, margens e TLDs suportados. Crie um produto genérico (sem TLDs selecionados) para precificar todos os domínios, então, opcionalmente, crie produtos com TLDs específicos para substituir a precificação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Produtos de Domínio | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Por quanto tempo armazenar em cache a disponibilidade e o preço do domínio do fornecedor. Valores mais baixos são mais precisos, mas aumentam as chamadas à API. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Por quanto tempo armazenar em cache a disponibilidade e o preço do domínio do fornecedor. Valores mais baixos são mais precisos, mas aumentam as chamadas à API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Número máximo de TLDs a verificar quando um cliente pesquisa um domínio. Valores mais altos mostram mais opções, mas demoram mais. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Número máximo de TLDs a verificar quando um cliente pesquisa um domínio. Valores mais altos mostram mais opções, mas demoram mais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | O fornecedor usado para pesquisas de domínios e como padrão ao criar novos produtos de domínio. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. O fornecedor usado para pesquisas de domínios e como padrão ao criar novos produtos de domínio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Quando desativado, as funcionalidades de pesquisa e cadastro de domínios não estarão disponíveis. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Quando desativado, as funcionalidades de pesquisa e cadastro de domínios não estarão disponíveis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Configuração básica do vendedor de domínios. O preço e a margem são configurados por produto na página Produtos. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Configuração básica do vendedor de domínios. O preço e a margem são configurados por produto na página Produtos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | O valor do desconto introdutório. Aplicado apenas ao primeiro ano; as renovações usam o preço total. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. O valor do desconto introdutório. Aplicado apenas ao primeiro ano; as renovações usam o preço total.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Percentagem de Desconto: reduzir X%. Valor Fixo de Desconto: subtrair um valor fixo. Substituir Preço: definir um preço exato para o primeiro ano. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Percentagem de Desconto: reduzir X%. Valor Fixo de Desconto: subtrair um valor fixo. Substituir Preço: definir um preço exato para o primeiro ano.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Como calcular o desconto do primeiro ano. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Como calcular o desconto do primeiro ano.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Ofereça um preço com desconto apenas para o primeiro ano de cadastro. As renovações utilizam o preço com margem total. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Ofereça um preço com desconto apenas para o primeiro ano de cadastro. As renovações utilizam o preço com margem total.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Taxa anual adicional quando o cliente opta pela proteção de privacidade WHOIS. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Taxa anual adicional quando o cliente opta pela proteção de privacidade WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Desativado: sem privacidade. Sempre Incluído: a privacidade é automaticamente adicionada sem custo extra. Escolha do Cliente: o cliente decide e paga a taxa abaixo. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Desativado: sem privacidade. Sempre Incluído: a privacidade é automaticamente adicionada sem custo extra. Escolha do Cliente: o cliente decide e paga a taxa abaixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as