| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). | 샌드박스 계정에서 API 접근을 활성화하세요 (위와 동일한 단계). | Details | |
|
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). 샌드박스 계정에서 API 접근을 활성화하세요 (위와 동일한 단계).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a free Sandbox account at %s. | 무료 Sandbox 계정을 %s에서 만드세요. | Details | |
|
Create a free Sandbox account at %s. 무료 Sandbox 계정을 %s에서 만드세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To test without processing real transactions: | 실제 거래를 처리하지 않고 테스트하려면: | Details | |
|
To test without processing real transactions: 실제 거래를 처리하지 않고 테스트하려면:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 4: Test with Sandbox (Recommended) | Step 4: 샌드박스 테스트 (권장) | Details | |
|
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Step 4: 샌드박스 테스트 (권장)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. | 화이트리스트에 등록되지 않은 IP에서의 API 호출은 거부됩니다. 입력한 IP가 서버가 아웃바운드 HTTP 요청에 사용하는 IP와 일치하는지 확인하세요. | Details | |
|
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. 화이트리스트에 등록되지 않은 IP에서의 API 호출은 거부됩니다. 입력한 IP가 서버가 아웃바운드 HTTP 요청에 사용하는 IP와 일치하는지 확인하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: | Important: | Details | |
| Add this IP address to the Namecheap whitelist. | 이 IP 주소를 Namecheap 화이트리스트에 추가하세요. | Details | |
|
Add this IP address to the Namecheap whitelist. 이 IP 주소를 Namecheap 화이트리스트에 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Server IP: | 서버 IP: | Details | |
| Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. | 웹 서버의 공용 IPv4 주소를 입력하세요. IPv4 주소만 지원됩니다. | Details | |
|
Add your web server's public IPv4 address. Only IPv4 addresses are supported. 웹 서버의 공용 IPv4 주소를 입력하세요. IPv4 주소만 지원됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. | API 접근 관리 페이지에서 허용된 IP 섹션을 찾으세요. | Details | |
|
On the API Access management page, find the Whitelisted IPs section. API 접근 관리 페이지에서 허용된 IP 섹션을 찾으세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: | Namecheap은 API 접근이 작동하기 전에 최소한 하나의 IP 주소를 화이트리스트에 추가하도록 요구합니다: | Details | |
|
Namecheap requires you to whitelist at least one IP address before API access will work: Namecheap은 API 접근이 작동하기 전에 최소한 하나의 IP 주소를 화이트리스트에 추가하도록 요구합니다:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3: Whitelist Your Server IP | Step 3: 서버 IP를 허용 목록에 추가 | Details | |
|
Step 3: Whitelist Your Server IP Step 3: 서버 IP를 허용 목록에 추가
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. | API 접근이 활성화되면 같은 페이지에 API 키가 표시됩니다. 복사해 두고 안전하게 보관하세요. | Details | |
|
Once API access is enabled, your API key will be displayed on the same page. Copy it and keep it safe. API 접근이 활성화되면 같은 페이지에 API 키가 표시됩니다. 복사해 두고 안전하게 보관하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2: Get Your API Key | 2단계: API 키를 받으세요 | Details | |
| To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. | 생산 환경에서 API 접근을 활성화하려면 Namecheap 계정이 $50 이상 잔액, 20개 이상의 도메인, 또는 지난 2년간 $50 이상 구매와 같은 특정 요건을 충족해야 합니다. 승인은 며칠이 걸릴 수 있습니다. | Details | |
|
To enable API access on the production environment, your Namecheap account must meet certain requirements such as an account balance of $50 or more, 20 or more domains, or $50 or more in purchases within the last 2 years. Approval may take a couple of days. 생산 환경에서 API 접근을 활성화하려면 Namecheap 계정이 $50 이상 잔액, 20개 이상의 도메인, 또는 지난 2년간 $50 이상 구매와 같은 특정 요건을 충족해야 합니다. 승인은 며칠이 걸릴 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as