| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. | Ultimate Multisite: Domain Seller는 Ultimate Multisite %1$s 이상이 필요합니다. 현재 버전은 %2$s 입니다. Ultimate Multisite를 업데이트 해 주세요. | Details | |
|
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller는 Ultimate Multisite %1$s 이상이 필요합니다. 현재 버전은 %2$s 입니다. Ultimate Multisite를 업데이트 해 주세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. | <strong>주의:</strong> Namecheap은 WHOIS 프라이버시(WhoisGuard)를 무료로 제공합니다. OpenSRS는 WHOIS 프라이버시를 유료로 제공하며, 비용은 리셀러 잔액에서 차감됩니다. | Details | |
|
<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. <strong>주의:</strong> Namecheap은 WHOIS 프라이버시(WhoisGuard)를 무료로 제공합니다. OpenSRS는 WHOIS 프라이버시를 유료로 제공하며, 비용은 리셀러 잔액에서 차감됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WHOIS Privacy Price | WHOIS 프라이버시 가격 | Details | |
| Customer Choice | 고객 선택 | Details | |
| Always Included | 항상 포함 | Details | |
| Disabled | 비활성화 | Details | |
| Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. | 이 제품으로 등록된 도메인에 대해 WHOIS 프라이버시가 제공되는지 여부를 제어합니다. | Details | |
|
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. 이 제품으로 등록된 도메인에 대해 WHOIS 프라이버시가 제공되는지 여부를 제어합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide your personal contact information from the public WHOIS database. | 공개 WHOIS 데이터베이스에서 개인 연락처 정보를 숨기세요. | Details | |
|
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. 공개 WHOIS 데이터베이스에서 개인 연락처 정보를 숨기세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Phone number with country code (e.g. +15551234567). | 국가 코드가 포함된 전화번호 (예: +15551234567). | Details | |
|
Phone number with country code (e.g. +15551234567). 국가 코드가 포함된 전화번호 (예: +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include country code (e.g. +15551234567). | 국가 코드를 포함하세요 (예: +15551234567). | Details | |
|
Include country code (e.g. +15551234567). 국가 코드를 포함하세요 (예: +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Method | 결제 방법 | Details | |
| Your Order | 당신의 주문 | Details | |
| Register Only (domain registration only) | 등록 전용 (도메인 등록 전용) | Details | |
|
Register Only (domain registration only) 등록 전용 (도메인 등록 전용)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync TLDs → | TLD 동기화 → | Details | |
| This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. | 이 작업은 구성된 공급자 수에 따라 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. TLD도 매일 자동으로 동기화됩니다. | Details | |
|
This may take a few minutes depending on the number of providers configured. TLDs are also synced automatically on a daily basis. 이 작업은 구성된 공급자 수에 따라 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. TLD도 매일 자동으로 동기화됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as