| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Այս որոնման համար առկա չեն աջակցվող TLD-ներ: | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Այս որոնման համար առկա չեն աջակցվող TLD-ներ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Ավելացնում է DNS կառավարման վահանակ հաճախորդի հաշվի էջում, որտեղ նրանք կարող են ավելացնել, խմբագրել և ջնջել իրենց տիրույթների DNS գրառումները: | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Ավելացնում է DNS կառավարման վահանակ հաճախորդի հաշվի էջում, որտեղ նրանք կարող են ավելացնել, խմբագրել և ջնջել իրենց տիրույթների DNS գրառումները:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Թույլ տվեք հաճախորդներին կառավարել իրենց տիրույթների DNS գրառումները: Միացրեք միայն այն դեպքում, եթե ձեր հաճախորդները պետք է կարգավորեն հատուկ DNS մուտքեր: | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Թույլ տվեք հաճախորդներին կառավարել իրենց տիրույթների DNS գրառումները: Միացրեք միայն այն դեպքում, եթե ձեր հաճախորդները պետք է կարգավորեն հատուկ DNS մուտքեր:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Կազմաձևեք հաճախորդներին ուղարկվող էլ-փոստի կաղապարները տիրույթի գրանցման, երկարաձգման հիշեցումների և ժամկետանցի նախազգուշացումների համար: | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Կազմաձևեք հաճախորդներին ուղարկվող էլ-փոստի կաղապարները տիրույթի գրանցման, երկարաձգման հիշեցումների և ժամկետանցի նախազգուշացումների համար:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Տիրույթի իրադարձությունների (գրանցում, երկարաձգում, ժամկետանց) համար էլ-փոստի ծանուցումները կառավարվում են համակարգի էլ-փոստերի էջի միջոցով: | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Տիրույթի իրադարձությունների (գրանցում, երկարաձգում, ժամկետանց) համար էլ-փոստի ծանուցումները կառավարվում են համակարգի էլ-փոստերի էջի միջոցով:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Օրինակ՝ "A @ {SERVER_IP} 300"-ը ստեղծում է A գրառում, որը տիրույթը ուղղում է ձեր սերվերին՝ 5 րոպե TTL-ով: | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Օրինակ՝ "A @ {SERVER_IP} 300"-ը ստեղծում է A գրառում, որը տիրույթը ուղղում է ձեր սերվերին՝ 5 րոպե TTL-ով:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Ավտոմատ կերպով ստեղծել DNS գրառումներ (օրինակ՝ A գրառում, որը ուղղում է ձեր սերվերին) տիրույթի գրանցումից հետո: | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Ավտոմատ կերպով ստեղծել DNS գրառումներ (օրինակ՝ A գրառում, որը ուղղում է ձեր սերվերին) տիրույթի գրանցումից հետո:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Մեկ անվանասերվեր մեկ տողում: Դրանք կնշանակվեն տիրույթի վրա անմիջապես գրանցումից հետո: | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Մեկ անվանասերվեր մեկ տողում: Դրանք կնշանակվեն տիրույթի վրա անմիջապես գրանցումից հետո:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Հատուկ անվանասերվերներ պահանջվում են, եթե ցանկանում եք, որ տիրույթները լուծվեն ձեր WordPress բազմակայք ցանցին: | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Հատուկ անվանասերվերներ պահանջվում են, եթե ցանկանում եք, որ տիրույթները լուծվեն ձեր WordPress բազմակայք ցանցին:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Ընտրեք՝ պահպանել գրանցողի լռելյայն կարգավորումները, թե գրանցումից հետո ուղղել ձեր սեփական անվանասերվերներին: | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Ընտրեք՝ պահպանել գրանցողի լռելյայն կարգավորումները, թե գրանցումից հետո ուղղել ձեր սեփական անվանասերվերներին:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Կիրառվում է ինքնաբար տիրույթի գրանցումից հետո: Նշանակեք հատուկ անունների սերվերներ՝ տիրույթները ուղղելու համար ձեր հոստինգին: | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Կիրառվում է ինքնաբար տիրույթի գրանցումից հետո: Նշանակեք հատուկ անունների սերվերներ՝ տիրույթները ուղղելու համար ձեր հոստինգին:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Լռելիությամբ WHOIS կոնտակտային մանրամասները: Օգտագործվում է որպես պահեստային տարբերակ, երբ գրանցողի տեղեկությունները չեն հավաքվում վճարման ժամանակ: | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Լռելիությամբ WHOIS կոնտակտային մանրամասները: Օգտագործվում է որպես պահեստային տարբերակ, երբ գրանցողի տեղեկությունները չեն հավաքվում վճարման ժամանակ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Եթե ինքնաթարմացման վճարումը ձախողվի, քանի՞ օր շարունակել կրկնել՝ նախքան հրաժարվելը: | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Եթե ինքնաթարմացման վճարումը ձախողվի, քանի՞ օր շարունակել կրկնել՝ նախքան հրաժարվելը:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Քանի՞ օր առաջ ժամկետանցից ուղարկել հաճախորդին թարմացման հիշեցման էլ-փոստ: | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Քանի՞ օր առաջ ժամկետանցից ուղարկել հաճախորդին թարմացման հիշեցման էլ-փոստ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Երբ միացրած է, նոր գրանցված տիրույթները լռելիությամբ կունենան ինքնաթարմացման միացված վիճակ: | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Երբ միացրած է, նոր գրանցված տիրույթները լռելիությամբ կունենան ինքնաթարմացման միացված վիճակ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as