| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | Pendente | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | O dominio debe ter polo menos 60 días de antigüidade para transferir | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer O dominio debe ter polo menos 60 días de antigüidade para transferir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | O dominio xa está a ser transferido | Details | |
|
Domain is already being transferred O dominio xa está a ser transferido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | O dominio debe estar activo para iniciar a transferencia | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer O dominio debe estar activo para iniciar a transferencia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | Ver detalles | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d transferencia de dominio fallou recentemente.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d transferencias de dominio fallaron recentemente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Cancelación da transferencia fallou: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Cancelación da transferencia fallou: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | A transferencia foi cancelada correctamente. | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully A transferencia foi cancelada correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | A transferencia non pode cancelarse no seu estado actual | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state A transferencia non pode cancelarse no seu estado actual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | Non tes permiso para cancelar esta transferencia. | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer Non tes permiso para cancelar esta transferencia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Transferencia de saída fallou: %s | Details | |
|
Transfer out failed: %s Transferencia de saída fallou: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | A transferencia foi iniciada. Recibirás un Correo electrónico co código de autorización. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. A transferencia foi iniciada. Recibirás un Correo electrónico co código de autorización.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Non se puido xerar o código de autorización | Details | |
|
Failed to generate authorization code Non se puido xerar o código de autorización
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | Non tes permiso para transferir este dominio. | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain Non tes permiso para transferir este dominio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Dominio non encontrado no sistema | Details | |
|
Domain not found in system Dominio non encontrado no sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as