| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Non hai TLDs compatibles dispoñibles para esta busca. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Non hai TLDs compatibles dispoñibles para esta busca.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. | Configura o rexistro de dominios e os prezos para este produto. Todos os prezos controlanse aquí — o prezo visible para o cliente calcúlase baseándose nestes axustes. | Details | |
|
Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. Configura o rexistro de dominios e os prezos para este produto. Todos os prezos controlanse aquí — o prezo visible para o cliente calcúlase baseándose nestes axustes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. | O rexistrador de dominios utilizado para comprobar a dispoñibilidade e rexistrar dominios vendidos a través deste produto. | Details | |
|
The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. O rexistrador de dominios utilizado para comprobar a dispoñibilidade e rexistrar dominios vendidos a través deste produto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. | Cada provedor ten os seus propios prezos. O custo base obténse do provedor, e despois aplícase o teu margen de beneficio. | Details | |
|
Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. Cada provedor ten os seus propios prezos. O custo base obténse do provedor, e despois aplícase o teu margen de beneficio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. | Limita este produto a TLDs específicos. Deixa baleiro para facer deste un produto de captura total que preza calquera TLD non cuberto por outro produto. | Details | |
|
Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. Limita este produto a TLDs específicos. Deixa baleiro para facer deste un produto de captura total que preza calquera TLD non cuberto por outro produto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. | Os produtos con TLDs específicos anulan os produtos comodíns. Por exemplo, un produto con .io usarase para dominios .io aínda que exista un produto comodín. Só necesitas un produto comodín — non crees produtos separados para cada TLD. | Details | |
|
Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. Os produtos con TLDs específicos anulan os produtos comodíns. Por exemplo, un produto con .io usarase para dominios .io aínda que exista un produto comodín. Só necesitas un produto comodín — non crees produtos separados para cada TLD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Como calcular o prezo que pagan os teus clientes. Este é o único lugar onde se configura a tarifación. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. Como calcular o prezo que pagan os teus clientes. Este é o único lugar onde se configura a tarifación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Markup Percentage (%) | Porcentaxe de Marxe (%) | Details | |
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | Cantidade fixa engadida sobre o custo do provedor. Exemplo: 5$ sobre un dominio de 10$ = 15$ prezo para o cliente. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. Cantidade fixa engadida sobre o custo do provedor. Exemplo: 5$ sobre un dominio de 10$ = 15$ prezo para o cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | O prezo exacto cobrado ao cliente por ano, independentemente do que o provedor lle cobre a vostede. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. O prezo exacto cobrado ao cliente por ano, independentemente do que o provedor lle cobre a vostede.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>Advertencia:</strong> Os custos do provedor varían segundo o TLD. Un .com pode custar 10 $ mentres que un .io custa 35 $. Asegúrese de que o seu prezo fixo cubra o seu custo para todos os TLD asignados a este produto, ou use TLD compatibles para limitar que TLD xestiona este produto. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>Advertencia:</strong> Os custos do provedor varían segundo o TLD. Un .com pode custar 10 $ mentres que un .io custa 35 $. Asegúrese de que o seu prezo fixo cubra o seu custo para todos os TLD asignados a este produto, ou use TLD compatibles para limitar que TLD xestiona este produto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | Número de anos para o rexistro do dominio. A maioría dos clientes rexístranse por 1 ano. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. Número de anos para o rexistro do dominio. A maioría dos clientes rexístranse por 1 ano.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | Renovar automaticamente os dominios antes de que caducen. Os clientes poden activar ou desactivar isto desde a súa conta. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. Renovar automaticamente os dominios antes de que caducen. Os clientes poden activar ou desactivar isto desde a súa conta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. | Cando está activado, o sistema tentará renovar o dominio e cobrar ao cliente antes da caducidade. | Details | |
|
When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. Cando está activado, o sistema tentará renovar o dominio e cobrar ao cliente antes da caducidade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Desactivado: sen privacidade. Sempre incluído: a privacidade engádese automaticamente sen custo adicional. Elección do cliente: o cliente decide e paga a cota de abaixo. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Desactivado: sen privacidade. Sempre incluído: a privacidade engádese automaticamente sen custo adicional. Elección do cliente: o cliente decide e paga a cota de abaixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as