GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (694) • Translated (679) • Untranslated (0) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 35 36 37 38 39 … 47
Prio Original string Translation —
Domain Transfer Failed Transferencia de dominio fallida Details

Domain Transfer Failed

Transferencia de dominio fallida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:06:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event is fired when a domain transfer completes. Este evento se dispara cuando se completa una transferencia de dominio. Details

This event is fired when a domain transfer completes.

Este evento se dispara cuando se completa una transferencia de dominio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:06:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Transfer Completed Transferencia de dominio completada Details

Domain Transfer Completed

Transferencia de dominio completada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event is fired when a domain transfer out is initiated. Este evento se dispara cuando se inicia una transferencia de dominio a otro registrador. Details

This event is fired when a domain transfer out is initiated.

Este evento se dispara cuando se inicia una transferencia de dominio a otro registrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:06:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Transfer Out Initiated Transferencia de dominio iniciada Details

Domain Transfer Out Initiated

Transferencia de dominio iniciada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:05:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event is fired when a domain renewal reminder is due. Este evento se dispara cuando se debe un recordatorio de renovación de dominio. Details

This event is fired when a domain renewal reminder is due.

Este evento se dispara cuando se debe un recordatorio de renovación de dominio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:05:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Renewal Reminder Recordatorio de renovación de dominio Details

Domain Renewal Reminder

Recordatorio de renovación de dominio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:05:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event is fired when a domain is renewed. Este evento se dispara cuando se renueva un dominio. Details

This event is fired when a domain is renewed.

Este evento se dispara cuando se renueva un dominio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:56:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Renewed Dominio renovado Details

Domain Renewed

Dominio renovado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:55:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event is fired when a domain is registered through the domain seller. Este evento se dispara cuando se registra un dominio a través del vendedor de dominios. Details

This event is fired when a domain is registered through the domain seller.

Este evento se dispara cuando se registra un dominio a través del vendedor de dominios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:54:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Rejected Rechazado Details

Rejected

Rechazado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:54:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cancelled Cancelado Details

Cancelled

Cancelado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:53:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed Falló Details

Failed

Falló
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:52:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Completed Completado Details

Completed

Completado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:52:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In Progress En progreso Details

In Progress

En progreso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 22:51:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 47

Export as