| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| unlock | Entsperren | Details | |
|
unlock
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Entsperren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| lock | Sperre | Details | |
|
lock
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Sperre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain %s successfully. | Domain %s erfolgreich. | Details | |
| unlocked | freigeschaltet | Details | |
| locked | gesperrt | Details | |
| Failed to update nameservers. | Namensserver konnten nicht aktualisiert werden. | Details | |
|
Failed to update nameservers. Namensserver konnten nicht aktualisiert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nameservers updated successfully. | Nameserver wurden erfolgreich aktualisiert. | Details | |
|
Nameservers updated successfully. Nameserver wurden erfolgreich aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get domain information. | Domaininformationen konnten nicht abgerufen werden. | Details | |
|
Failed to get domain information. Domaininformationen konnten nicht abgerufen werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain information retrieved successfully. | Domaininformationen erfolgreich abgerufen. | Details | |
|
Domain information retrieved successfully. Domaininformationen erfolgreich abgerufen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain renewal failed. | Domain-Erneuerung fehlgeschlagen. | Details | |
|
Domain renewal failed. Domain-Erneuerung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain renewal completed successfully. | Domain-Erneuerung erfolgreich abgeschlossen. | Details | |
|
Domain renewal completed successfully. Domain-Erneuerung erfolgreich abgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to activate domain order. | Domain-Bestellung konnte nicht aktiviert werden. | Details | |
|
Failed to activate domain order. Domain-Bestellung konnte nicht aktiviert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain order activated successfully. | Domain-Bestellung erfolgreich aktiviert. | Details | |
|
Domain order activated successfully. Domain-Bestellung erfolgreich aktiviert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain registration initiated successfully. | Domain-Registrierung wurde erfolgreich initiiert. | Details | |
|
Domain registration initiated successfully. Domain-Registrierung wurde erfolgreich initiiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name format. | Ungültiges Domainnamenformat. | Details | |
|
Invalid domain name format. Ungültiges Domainnamenformat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as