| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Procentvis rabat: reducer med X%. Fast beløbsrabat: fratræk et fast beløb. Tilsidesæt pris: angiv en nøjagtig pris for første år. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Procentvis rabat: reducer med X%. Fast beløbsrabat: fratræk et fast beløb. Tilsidesæt pris: angiv en nøjagtig pris for første år.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Hvordan man beregner rabatten for det første år. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Hvordan man beregner rabatten for det første år.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Tilbyd en nedsat pris kun for det første år af registreringen. Fornyelser bruger den komplette avancepris. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Tilbyd en nedsat pris kun for det første år af registreringen. Fornyelser bruger den komplette avancepris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Ekstra årligt gebyr, når kunden vælger WHOIS privatlivsbeskyttelse. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Ekstra årligt gebyr, når kunden vælger WHOIS privatlivsbeskyttelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Deaktiveret: ingen privatliv. Altid inkluderet: privatliv tilføjes automatisk uden ekstra omkostning. Kundens valg: kunden beslutter og betaler gebyret nedenfor. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Deaktiveret: ingen privatliv. Altid inkluderet: privatliv tilføjes automatisk uden ekstra omkostning. Kundens valg: kunden beslutter og betaler gebyret nedenfor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. | Når aktiveret, vil systemet forsøge at forny domænet og opkræve kunden før udløb. | Details | |
|
When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. Når aktiveret, vil systemet forsøge at forny domænet og opkræve kunden før udløb.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | Forny domæner automatisk, før de udløber. Kunder kan skifte dette fra deres konto. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. Forny domæner automatisk, før de udløber. Kunder kan skifte dette fra deres konto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | Antal år for domæneregistrering. De fleste kunder registrerer for 1 år. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. Antal år for domæneregistrering. De fleste kunder registrerer for 1 år.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>Advarsel:</strong> Udbyderens priser varierer efter TLD. En .com koster måske $10, mens en .io koster $35. Sørg for, at din faste pris dækker din omkostning for alle TLD'er tildelt dette produkt, eller brug Understøttede TLD'er til at begrænse, hvilke TLD'er dette produkt håndterer. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>Advarsel:</strong> Udbyderens priser varierer efter TLD. En .com koster måske $10, mens en .io koster $35. Sørg for, at din faste pris dækker din omkostning for alle TLD'er tildelt dette produkt, eller brug Understøttede TLD'er til at begrænse, hvilke TLD'er dette produkt håndterer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | Den nøjagtige pris, der opkræves kunden pr. år, uanset hvad udbyderen opkræver dig. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. Den nøjagtige pris, der opkræves kunden pr. år, uanset hvad udbyderen opkræver dig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | Fast beløb lagt oven i udbyderens pris. F.eks. $5 på et $10 domæne = $15 kundepris. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. Fast beløb lagt oven i udbyderens pris. F.eks. $5 på et $10 domæne = $15 kundepris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. | Tilføjet oven i udbyderens pris. F.eks. 20% på et $10 domæne = $12 kundepris. | Details | |
|
Added on top of the provider cost. E.g. 20% on a $10 domain = $12 customer price. Tilføjet oven i udbyderens pris. F.eks. 20% på et $10 domæne = $12 kundepris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Markup Percentage (%) | Markup-procent (%) | Details | |
| Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. | Procent tilføjer en % oven i udbyderens omkostninger. Fast tilføjer et fladt beløb. Fast pris ignorerer udbyderens omkostninger og opkræver et fast beløb. | Details | |
|
Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. Procent tilføjer en % oven i udbyderens omkostninger. Fast tilføjer et fladt beløb. Fast pris ignorerer udbyderens omkostninger og opkræver et fast beløb.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Sådan beregner du prisen, dine kunder betaler. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. Sådan beregner du prisen, dine kunder betaler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as