GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (683) Untranslated (0) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (7)
1 2 3 4 47
Prio Original string Translation
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Styrer hvordan domæner fornyes før udløb. Kunder kan tilsidesætte disse på et pr. domæne basis fra deres konto. Details

Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account.

Styrer hvordan domæner fornyes før udløb. Kunder kan tilsidesætte disse på et pr. domæne basis fra deres konto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Hent den komplette liste over tilgængelige TLD'er fra dine konfigurerede udbydere. Dette køres automatisk én gang dagligt, eller klik for at synkronisere nu. Kan tage et par minutter. Details

Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes.

Hent den komplette liste over tilgængelige TLD'er fra dine konfigurerede udbydere. Dette køres automatisk én gang dagligt, eller klik for at synkronisere nu. Kan tage et par minutter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Hvis en kunde skriver "example.io", kontrolleres den TLD først uanset denne liste. Disse TLD'er bruges, når kunden søger uden at angive en TLD (f.eks. kun "example"). Details

If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example").

Hvis en kunde skriver "example.io", kontrolleres den TLD først uanset denne liste. Disse TLD'er bruges, når kunden søger uden at angive en TLD (f.eks. kun "example").
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD'er kontrolleret under domænesøgning. Rækkefølgen bestemmer visningsrækkefølgen af resultater. Klik på "Synkroniser udbyder TLD'er" nedenfor for at indlæse alle tilgængelige TLD'er fra din udbyder. Details

TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider.

TLD'er kontrolleret under domænesøgning. Rækkefølgen bestemmer visningsrækkefølgen af resultater. Klik på "Synkroniser udbyder TLD'er" nedenfor for at indlæse alle tilgængelige TLD'er fra din udbyder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Styrer hvilke TLD'er der kontrolleres, når en kunde søger efter et domæne. Dette påvirker ikke priserne — priser konfigureres på hvert domæneprodukt. Details

Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product.

Styrer hvilke TLD'er der kontrolleres, når en kunde søger efter et domæne. Dette påvirker ikke priserne — priser konfigureres på hvert domæneprodukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default Search TLDs Standard søgning TLD'er Details

Default Search TLDs

Standard søgning TLD'er
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Domain Products Administrer Domæneprodukter Details

Manage Domain Products

Administrer Domæneprodukter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Administrer domæneprodukter og konfigurer priser, avance og understøttede TLD'er. Opret ét catch-all produkt (ingen TLD'er valgt) til at prissætte alle domæner, og opret derefter eventuelt produkter med specifikke TLD'er for at tilsidesætte priser. Details

Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing.

Administrer domæneprodukter og konfigurer priser, avance og understøttede TLD'er. Opret ét catch-all produkt (ingen TLD'er valgt) til at prissætte alle domæner, og opret derefter eventuelt produkter med specifikke TLD'er for at tilsidesætte priser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Products Domæneprodukter Details

Domain Products

Domæneprodukter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Hvor længe domænetilgængelighed og priser fra leverandøren skal caches. Lavere værdier er mere præcise men øger API-kald. Details

How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls.

Hvor længe domænetilgængelighed og priser fra leverandøren skal caches. Lavere værdier er mere præcise men øger API-kald.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Maksimalt antal TLD'er, der skal kontrolleres, når en kunde søger efter et domæne. Højere værdier viser flere muligheder men tager længere tid. Details

Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer.

Maksimalt antal TLD'er, der skal kontrolleres, når en kunde søger efter et domæne. Højere værdier viser flere muligheder men tager længere tid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Leverandøren brugt til domænesøgninger og som standard ved oprettelse af nye domæneprodukter. Details

The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products.

Leverandøren brugt til domænesøgninger og som standard ved oprettelse af nye domæneprodukter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, domain search and registration features will not be available. Når deaktiveret, vil domænesøgning og registreringsfunktioner ikke være tilgængelige. Details

When disabled, domain search and registration features will not be available.

Når deaktiveret, vil domænesøgning og registreringsfunktioner ikke være tilgængelige.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Grundlæggende konfiguration af domænesælger. Priser og avance konfigureres pr. produkt på Produktsiden. Details

Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page.

Grundlæggende konfiguration af domænesælger. Priser og avance konfigureres pr. produkt på Produktsiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Introduktionsrabatbeløbet. Anvendes kun det første år; fornyelser bruger den fulde pris. Details

The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price.

Introduktionsrabatbeløbet. Anvendes kun det første år; fornyelser bruger den fulde pris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 47

Export as