GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Welsh

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (694) • Translated (681) • Untranslated (0) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 11 12 13 14 15 … 47
Prio Original string Translation —
OpenSRS provider is not registered. Nid yw darparwr OpenSRS wedi'i gofrestru. Details

OpenSRS provider is not registered.

Nid yw darparwr OpenSRS wedi'i gofrestru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:38:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Namecheap provider is not registered. Nid yw darparwr Namecheap wedi'i gofrestru. Details

Namecheap provider is not registered.

Nid yw darparwr Namecheap wedi'i gofrestru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:38:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to %1$s domain: %2$s Methwyd i %1$s y domain: %2$s Details

Failed to %1$s domain: %2$s

Methwyd i %1$s y domain: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: lock/unlock action, %2$s: error message
Date added (GMT):
2026-03-01 04:38:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Done Done Details

Done

Done
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:37:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome Croeso Details

Welcome

Croeso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:37:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Seller Setup Gosod Gwerthwr Domain Details

Domain Seller Setup

Gosod Gwerthwr Domain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Syncing TLDs (this may take a few minutes)... Cysoni TLDs (gall hyn gymryd ychydig o funudau)... Details

Syncing TLDs (this may take a few minutes)...

Cysoni TLDs (gall hyn gymryd ychydig o funudau)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 04:36:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
State / Province Stat / Trefn Details

State / Province

Stat / Trefn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
123 Main St 123 Stryd Prif Details

123 Main St

123 Stryd Prif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:48:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Contact details sent to the domain registrar. Defaults are loaded from Domain Seller settings. Manylion cyswllt wedi'u hanfon i'r gofrestrwr domain. Mae'r rhagosodiadau wedi'u llwytho o'r gosodiadau gwerthwr domain. Details

Contact details sent to the domain registrar. Defaults are loaded from Domain Seller settings.

Manylion cyswllt wedi'u hanfon i'r gofrestrwr domain. Mae'r rhagosodiadau wedi'u llwytho o'r gosodiadau gwerthwr domain.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:48:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Registrant Contact Cyswllt Cofrestwr Details

Registrant Contact

Cyswllt Cofrestwr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:48:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
← Go Back ← Yn ôl Details

← Go Back

← Yn ôl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:47:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Deselect All Dilethu'r holl Details

Deselect All

Dilethu'r holl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:47:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select All Dewis Popeth Details

Select All

Dewis Popeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:47:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Full API Documentation Dogfennaeth API Llawn OpenSRS Details

OpenSRS Full API Documentation

Dogfennaeth API Llawn OpenSRS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 09:47:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 47

Export as