GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Arabic

← 1 … 41 42 43 44 45 … 47 →

Prio	Original string	Translation	—
	Failed to add DNS record	فشل إضافة سجل DNS	Details
Failed to add DNS record فشل إضافة سجل DNS فشل إضافة سجل DNS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 17:47:54 Date added (local): Calculating... References: inc/class-dns-manager.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain name and record data are required	اسم النطاق وبيانات السجل مطلوبة	Details
Domain name and record data are required اسم النطاق وبيانات السجل مطلوبة اسم النطاق وبيانات السجل مطلوبة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 17:47:51 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1197 inc/class-dns-manager.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to retrieve DNS records: %s	فشل في استرجاع سجلات DNS: %s	Details
Failed to retrieve DNS records: %s فشل في استرجاع سجلات DNS: %s فشل في استرجاع سجلات DNS: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message from DNS API translators: %s: error message Date added (GMT): 2026-03-01 17:47:47 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1176 inc/class-dns-manager.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to retrieve DNS records	فشل في استرجاع سجلات DNS	Details
Failed to retrieve DNS records فشل في استرجاع سجلات DNS فشل في استرجاع سجلات DNS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 17:47:42 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1131 inc/class-dns-manager.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DNS management is not supported for this domain	إدارة DNS غير مدعومة لهذا النطاق	Details
DNS management is not supported for this domain إدارة DNS غير مدعومة لهذا النطاق إدارة DNS غير مدعومة لهذا النطاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 17:47:39 Date added (local): Calculating... References: inc/class-dns-manager.php:137 inc/class-dns-manager.php:230 inc/class-dns-manager.php:335 inc/class-dns-manager.php:431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain provider not available	مزود النطاق غير متاح	Details
Domain provider not available مزود النطاق غير متاح مزود النطاق غير متاح You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:19 Date added (local): Calculating... References: inc/class-dns-manager.php:129 inc/class-domain-transfer-manager.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to manage this domain	ليس لديك إذن لإدارة هذا النطاق	Details
You do not have permission to manage this domain ليس لديك إذن لإدارة هذا النطاق ليس لديك إذن لإدارة هذا النطاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:17 Date added (local): Calculating... References: inc/class-dns-manager.php:119 inc/class-dns-manager.php:221 inc/class-dns-manager.php:326 inc/class-dns-manager.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain not found	المجال غير موجود	Details
Domain not found المجال غير موجود المجال غير موجود You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-dns-manager.php:111 inc/class-dns-manager.php:214 inc/class-dns-manager.php:319 inc/class-dns-manager.php:415 inc/class-domain-transfer-manager.php:410 inc/class-domain-transfer-manager.php:860 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain name is required	اسم النطاق مطلوب	Details
Domain name is required اسم النطاق مطلوب اسم النطاق مطلوب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:12 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:388 inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:637 inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:713 inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:881 inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:958 inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1116 inc/class-dns-manager.php:101 inc/class-dns-manager.php:545 inc/class-dns-manager.php:584 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to get domain pricing.	فشل في الحصول على تسعير النطاق.	Details
Failed to get domain pricing. فشل في الحصول على تسعير النطاق. فشل في الحصول على تسعير النطاق. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:10 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:473 inc/class-checkout-integration.php:956 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to retrieve pricing for this TLD.	غير قادر على استرجاع التسعير لهذا TLD.	Details
Unable to retrieve pricing for this TLD. غير قادر على استرجاع التسعير لهذا TLD. غير قادر على استرجاع التسعير لهذا TLD. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:06 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:929 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid domain provider.	مزود النطاق غير صالح.	Details
Invalid domain provider. مزود النطاق غير صالح. مزود النطاق غير صالح. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:03 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:921 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid domain product.	منتج نطاق غير صالح.	Details
Invalid domain product. منتج نطاق غير صالح. منتج نطاق غير صالح. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:24:01 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain name and provider are required.	اسم النطاق والمزود مطلوبان.	Details
Domain name and provider are required. اسم النطاق والمزود مطلوبان. اسم النطاق والمزود مطلوبان. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:23:59 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:908 inc/class-form-handler.php:58 inc/class-form-handler.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security check failed.	فشل التحقق من الأمان.	Details
Security check failed. فشل التحقق من الأمان. فشل التحقق من الأمان. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-26 01:23:56 Date added (local): Calculating... References: inc/class-checkout-integration.php:899 inc/class-domain-product-manager.php:854 inc/class-domain-renewal-manager.php:779 inc/class-settings-manager.php:978 inc/class-settings-manager.php:1039 inc/class-settings-manager.php:1074 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 41 42 43 44 45 … 47 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta