GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Content Sync: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (129) Translated (123) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9
Prio Original string Translation
Select sites that should be excluded from content syncs. コンテンツ同期から除外するサイトを選択してください。 Details

Select sites that should be excluded from content syncs.

コンテンツ同期から除外するサイトを選択してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Excluded Sites 除外サイト Details

Excluded Sites

除外サイト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage which sites should not receive content syncs. コンテンツ同期を受け取らないサイトを管理します。 Details

Manage which sites should not receive content syncs.

コンテンツ同期を受け取らないサイトを管理します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site Exclusions サイト除外 Details

Site Exclusions

サイト除外
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended to ensure Elementor templates display correctly. Only applies when syncing Elementor content. Elementor テンプレートが正しく表示されるように推奨します。Elementor コンテンツの同期時にのみ適用されます。 Details

Recommended to ensure Elementor templates display correctly. Only applies when syncing Elementor content.

Elementor テンプレートが正しく表示されるように推奨します。Elementor コンテンツの同期時にのみ適用されます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically clear Elementor cache on target sites after syncing Elementor templates. Elementorテンプレートを同期した後、ターゲットサイトのElementorキャッシュを自動的にクリアします。 Details

Automatically clear Elementor cache on target sites after syncing Elementor templates.

Elementorテンプレートを同期した後、ターゲットサイトのElementorキャッシュを自動的にクリアします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Elementor Cache Elementor キャッシュをクリア Details

Clear Elementor Cache

Elementor キャッシュをクリア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Skip Existing Content 既存コンテンツをスキップ Details

Skip Existing Content

既存コンテンツをスキップ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:14:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Existing Content 既存のコンテンツを置き換える Details

Replace Existing Content

既存のコンテンツを置き換える
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 07:13:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When content with the same name exists on a target site, choose whether to replace it with the source version or skip it. 同じ名前のコンテンツがターゲットサイトに存在する場合、ソースバージョンで置き換えるかスキップするかを選択してください。 Details

When content with the same name exists on a target site, choose whether to replace it with the source version or skip it.

同じ名前のコンテンツがターゲットサイトに存在する場合、ソースバージョンで置き換えるかスキップするかを選択してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:40:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How to handle content that already exists on target sites. ターゲットサイトにすでに存在するコンテンツをどのように扱うか Details

How to handle content that already exists on target sites.

ターゲットサイトにすでに存在するコンテンツをどのように扱うか
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:40:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Conflict Resolution 競合解決 Details

Conflict Resolution

競合解決
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:40:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, the content being synced is scanned for shortcodes to find other content that needs to be synced. 有効にすると、同期されるコンテンツがショートコードをスキャンして、同期が必要な他のコンテンツを見つけます。 Details

When enabled, the content being synced is scanned for shortcodes to find other content that needs to be synced.

有効にすると、同期されるコンテンツがショートコードをスキャンして、同期が必要な他のコンテンツを見つけます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically sync other content and objects used by the item when syncing. 項目の同期時に、項目で使用されている他のコンテンツとオブジェクトを自動的に同期します。 Details

Automatically sync other content and objects used by the item when syncing.

項目の同期時に、項目で使用されている他のコンテンツとオブジェクトを自動的に同期します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:40:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Content Dependencies コンテンツ依存関係を同期 Details

Sync Content Dependencies

コンテンツ依存関係を同期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:40:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9

Export as