GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Content Sync: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (129) Translated (123) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 9
Prio Original string Translation
items selected 選択された項目 Details

items selected

選択された項目
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:35:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    item selected
  • Plural:
    items selected
項目が選択されました Details

Singular:
item selected

Plural:
items selected

項目が選択されました
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-01 17:35:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Deselect All すべて選択解除 Details

Deselect All

すべて選択解除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:35:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select All すべて選択 Details

Select All

すべて選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:35:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Elementor Template Types Elementor テンプレートタイプ Details

Elementor Template Types

Elementor テンプレートタイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:35:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All Types すべてのタイプ Details

All Types

すべてのタイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:35:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search content... コンテンツを検索... Details

Search content...

コンテンツを検索...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:34:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change 変更 Details

Change

変更
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 17:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Showing content from: %s コンテンツを表示中: %s Details

Showing content from: %s

コンテンツを表示中: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: source site name
Date added (GMT):
2026-03-01 17:34:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
← Select Different Source Site ← 別のソースサイトを選択 Details

← Select Different Source Site

← 別のソースサイトを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 20:34:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There is no syncable content on "%s". Please select a different source site or create some content first. %s」に同期可能なコンテンツがありません。別のソースサイトを選択するか、まずコンテンツを作成してください。 Details

There is no syncable content on "%s". Please select a different source site or create some content first.

%s」に同期可能なコンテンツがありません。別のソースサイトを選択するか、まずコンテンツを作成してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: source site name
Date added (GMT):
2026-02-25 20:34:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No Content Found コンテンツが見つかりません Details

No Content Found

コンテンツが見つかりません
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 20:34:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Site 不明なサイト Details

Unknown Site

不明なサイト
You have to log in to edit this translation.
Multisite Ultimate マルチサイト Ultimate Details

Multisite Ultimate

マルチサイト Ultimate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 20:34:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s%2$s がインストールされて有効である必要があります。 Details

%1$s requires %2$s to be installed and active.

%1$s%2$s がインストールされて有効である必要があります。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Plugin name, %2$s: WP Ultimo
Date added (GMT):
2026-02-25 20:34:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 9

Export as