| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Chuck Norris não pisa dedos dos pés. Chuck Norris pisa pescoços. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris não pisa dedos dos pés. Chuck Norris pisa pescoços.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Chuck Norris consegue fazer uma mulher atingir o clímax simplesmente apontando para ela e dizendo "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris consegue fazer uma mulher atingir o clímax simplesmente apontando para ela e dizendo "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Chuck Norris não usa preservativo. Ele é proteção. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris não usa preservativo. Ele é proteção.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Chuck Norris pode ganhar no solitário com apenas 18 cartas. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris pode ganhar no solitário com apenas 18 cartas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Chuck Norris não depura código. Ele intimida os bugs para que se consertem sozinhos. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris não depura código. Ele intimida os bugs para que se consertem sozinhos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | O Chuck Norris pode tocar no MC Hammer. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. O Chuck Norris pode tocar no MC Hammer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Chuck Norris não precisa de validar a sua marcação. A marcação dele tem medo de ser inválida. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris não precisa de validar a sua marcação. A marcação dele tem medo de ser inválida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Chuck Norris consegue fazer um paraplégico correr pela vida. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris consegue fazer um paraplégico correr pela vida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Chuck Norris não envelhece. O tempo é que envelhece. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris não envelhece. O tempo é que envelhece.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Chuck Norris consegue bater portas giratórias. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris consegue bater portas giratórias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Chuck Norris não come mel. Ele mastiga abelhas. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris não come mel. Ele mastiga abelhas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | O Chuck Norris pode matar os teus amigos imaginários. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. O Chuck Norris pode matar os teus amigos imaginários.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Chuck Norris não se molha. A água apanha o Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris não se molha. A água apanha o Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | O Chuck Norris consegue atar os sapatos com os pés. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. O Chuck Norris consegue atar os sapatos com os pés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Chuck Norris não tem uma sombra. A escuridão segue-o. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norris não tem uma sombra. A escuridão segue-o.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as