| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. | Chuck Norris consegue ganhar um jogo de "Connect Four" em apenas três jogadas. | Details | |
|
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. Chuck Norris consegue ganhar um jogo de "Connect Four" em apenas três jogadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. | Chuck Norris não acende as luzes. Ele apaga a escuridão. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. Chuck Norris não acende as luzes. Ele apaga a escuridão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can build a snowman out of rain. | Chuck Norris consegue construir um boneco de neve com a chuva. | Details | |
|
Chuck Norris can build a snowman out of rain. Chuck Norris consegue construir um boneco de neve com a chuva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. | Chuck Norris não faz strikes de bowling. Ele apenas derruba um pino e os outros nove desmaiam. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. Chuck Norris não faz strikes de bowling. Ele apenas derruba um pino e os outros nove desmaiam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. | Chuck Norris consegue pegar fogo às formigas com uma lupa. À noite. | Details | |
|
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. Chuck Norris consegue pegar fogo às formigas com uma lupa. À noite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. | O Chuck Norris não tem queimaduras de frio. O Chuck Norris morde o gelo. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. O Chuck Norris não tem queimaduras de frio. O Chuck Norris morde o gelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. | O Chuck Norris consegue espremer sumo de laranja de um limão. | Details | |
|
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. O Chuck Norris consegue espremer sumo de laranja de um limão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. | O Chuck Norris não liga para o número errado. Tu atendes o telefone errado. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. O Chuck Norris não liga para o número errado. Tu atendes o telefone errado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. | O Chuck Norris pode estrangular-te com um telefone sem fios. | Details | |
|
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. O Chuck Norris pode estrangular-te com um telefone sem fios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can drown a fish. | O Chuck Norris consegue afogar um peixe. | Details | |
|
Chuck Norris can drown a fish. O Chuck Norris consegue afogar um peixe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill two stones with one bird. | Chuck Norris pode matar duas pedras com um pássaro. | Details | |
|
Chuck Norris can kill two stones with one bird. Chuck Norris pode matar duas pedras com um pássaro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can hear sign language. | Chuck Norris consegue ouvir linguagem gestual. | Details | |
|
Chuck Norris can hear sign language. Chuck Norris consegue ouvir linguagem gestual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can delete the Recycling Bin. | Chuck Norris pode apagar o contentor de reciclagem. | Details | |
|
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. Chuck Norris pode apagar o contentor de reciclagem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't sleep. He waits. | Chuck Norris não dorme. Ele espera. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. Chuck Norris não dorme. Ele espera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can unscramble an egg. | O Chuck Norris consegue decifrar um ovo. | Details | |
|
Chuck Norris can unscramble an egg. O Chuck Norris consegue decifrar um ovo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as