GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Panjabi (India)

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਚਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਨੈਕਟ ਫੋਰ ਦਾ ਗੇਮ ਜਿੱਤ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਚਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਨੈਕਟ ਫੋਰ ਦਾ ਗੇਮ ਜਿੱਤ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਲਾਈਟਾਂ ਨਹੀਂ ਜਗਾਉਂਦਾ। ਉਹ ਹਨੇਰਾ ਬੁਝਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਲਾਈਟਾਂ ਨਹੀਂ ਜਗਾਉਂਦਾ। ਉਹ ਹਨੇਰਾ ਬੁਝਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can build a snowman out of rain. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਨੋਮੈਨ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can build a snowman out of rain.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਨੋਮੈਨ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸਟ੍ਰਾਈਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਿੰਨ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਨੌਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। Details

Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸਟ੍ਰਾਈਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਿੰਨ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਨੌਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕੀੜੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕੀੜੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਨੂੰ ਠੰਡ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ। ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਠੰਡ ਨੂੰ ਕੱਟਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਨੂੰ ਠੰਡ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ। ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਠੰਡ ਨੂੰ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਨਿੰਬੂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਰਸ ਨਿਚੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਨਿੰਬੂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਰਸ ਨਿਚੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਗਲਤ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। Details

Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਗਲਤ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਇੱਕ ਕੋਰਡਲੈੱਸ ਫ਼ੋਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਗਲਾ ਘੁੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can strangle you with a cordless phone.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਇੱਕ ਕੋਰਡਲੈੱਸ ਫ਼ੋਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਗਲਾ ਘੁੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can drown a fish. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਡੁਬੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can drown a fish.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਡੁਬੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can kill two stones with one bird. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨਾਲ ਦੋ ਪੱਥਰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can kill two stones with one bird.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਨਾਲ ਦੋ ਪੱਥਰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can hear sign language. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can hear sign language.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਬਿਨ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can delete the Recycling Bin.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਬਿਨ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸੌਂਦਾ ਨਹੀਂ। ਉਹ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris doesn't sleep. He waits.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਸੌਂਦਾ ਨਹੀਂ। ਉਹ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can unscramble an egg. ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਇੱਕ ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ। Details

Chuck Norris can unscramble an egg.

ਚੱਕ ਨੌਰਿਸ ਇੱਕ ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8

Export as