| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. | Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ທ່ອງເວັບ. ເວັບໄຊຕ໌ surfs Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ທ່ອງເວັບ. ເວັບໄຊຕ໌ surfs Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. | Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ຮັບການ sunburn. ແສງຕາເວັນໄດ້ຮັບການເຜົາໄຫມ້ Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ຮັບການ sunburn. ແສງຕາເວັນໄດ້ຮັບການເຜົາໄຫມ້ Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. | Chuck Norris ບໍ່ຈອດຂະໜານ. ລາວຈອດລົດແລະຖະຫນົນກາຍເປັນຂະຫນານ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. Chuck Norris ບໍ່ຈອດຂະໜານ. ລາວຈອດລົດແລະຖະຫນົນກາຍເປັນຂະຫນານ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. | Chuck Norris ບໍ່ມີ DNA. DNA ມີ Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. Chuck Norris ບໍ່ມີ DNA. DNA ມີ Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. | Chuck Norris ບໍ່ຕ້ອງການ Twitter. ລາວຕິດຕາມເຈົ້າຢູ່ແລ້ວ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. Chuck Norris ບໍ່ຕ້ອງການ Twitter. ລາວຕິດຕາມເຈົ້າຢູ່ແລ້ວ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. | Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ໂກນຫນວດ. ລາວເຕະໃສ່ໃບຫນ້າ. ສິ່ງດຽວທີ່ສາມາດຕັດ Chuck Norris ແມ່ນ Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ໂກນຫນວດ. ລາວເຕະໃສ່ໃບຫນ້າ. ສິ່ງດຽວທີ່ສາມາດຕັດ Chuck Norris ແມ່ນ Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. | Chuck Norris ສາມາດສ້າງໄຟໄຫມ້ໂດຍການຖູກ້ອນສອງກ້ອນໃສ່ກັນ. | Details | |
|
Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. Chuck Norris ສາມາດສ້າງໄຟໄຫມ້ໂດຍການຖູກ້ອນສອງກ້ອນໃສ່ກັນ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. | Chuck Norris ບໍ່ມີຄອມພິວເຕີ. ພຽງແຕ່ແປ້ນພິມທີ່ລາວຮ້ອງ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. Chuck Norris ບໍ່ມີຄອມພິວເຕີ. ພຽງແຕ່ແປ້ນພິມທີ່ລາວຮ້ອງ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. | Chuck Norris ສາມາດເຮັດ wheelie ໃນ unicycle ໄດ້. | Details | |
|
Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. Chuck Norris ສາມາດເຮັດ wheelie ໃນ unicycle ໄດ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. | Chuck Norris ບໍ່ມີຂົນໜ້າເອິກ. ລາວມີປ່າຂອງ fury. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. Chuck Norris ບໍ່ມີຂົນໜ້າເອິກ. ລາວມີປ່າຂອງ fury.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. | Chuck Norris ບໍ່ຫາຍໃຈອາກາດ. ອາກາດເຊື່ອງຢູ່ໃນປອດຂອງລາວເພື່ອປ້ອງກັນ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. Chuck Norris ບໍ່ຫາຍໃຈອາກາດ. ອາກາດເຊື່ອງຢູ່ໃນປອດຂອງລາວເພື່ອປ້ອງກັນ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. | Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດ. ລາວແມ່ນອິນເຕີເນັດ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດ. ລາວແມ່ນອິນເຕີເນັດ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' | Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສາຍຮັບ. ລາວເວົ້າງ່າຍໆວ່າ, 'ດຽວນີ້.' | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' Chuck Norris ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສາຍຮັບ. ລາວເວົ້າງ່າຍໆວ່າ, 'ດຽວນີ້.'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. | Chuck Norris ບໍ່ຕ້ອງການໂມງປຸກ. ຈັບຫນວດຂອງລາວປຸກລາວ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. Chuck Norris ບໍ່ຕ້ອງການໂມງປຸກ. ຈັບຫນວດຂອງລາວປຸກລາວ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. | Chuck Norris ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການປ່ຽນໂມງຂອງລາວສອງຄັ້ງຕໍ່ປີເພື່ອປະຫຍັດເວລາກາງເວັນ. ຕາເວັນຂຶ້ນແລະຕົກເມື່ອ Chuck Norris ບອກມັນ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. Chuck Norris ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບການປ່ຽນໂມງຂອງລາວສອງຄັ້ງຕໍ່ປີເພື່ອປະຫຍັດເວລາກາງເວັນ. ຕາເວັນຂຶ້ນແລະຕົກເມື່ອ Chuck Norris ບອກມັນ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as