| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | 척 노리스는 발가락을 밟지 않습니다. 척 노리스는 목을 밟습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. 척 노리스는 발가락을 밟지 않습니다. 척 노리스는 목을 밟습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | 척 노리스는 여성을 가리키며 '부야'라고 말하는 것만으로도 여성을 절정에 이르게 할 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. 척 노리스는 여성을 가리키며 '부야'라고 말하는 것만으로도 여성을 절정에 이르게 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | 척 노리스는 콘돔을 착용하지 않습니다. 그는 보호 장치입니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. 척 노리스는 콘돔을 착용하지 않습니다. 그는 보호 장치입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | 척 노리스는 단 18장의 카드로 솔리테어에서 승리할 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. 척 노리스는 단 18장의 카드로 솔리테어에서 승리할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | 척 노리스는 코드를 디버깅하지 않습니다. 그는 버그가 스스로 고쳐지도록 겁을 줍니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. 척 노리스는 코드를 디버깅하지 않습니다. 그는 버그가 스스로 고쳐지도록 겁을 줍니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | 척 노리스가 MC 해머를 만질 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. 척 노리스가 MC 해머를 만질 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | 척 노리스는 마크업의 유효성을 검사할 필요가 없습니다. 그의 마크업은 유효하지 않을 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. 척 노리스는 마크업의 유효성을 검사할 필요가 없습니다. 그의 마크업은 유효하지 않을 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | 척 노리스는 하반신 마비로 목숨을 건 달리기를 할 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. 척 노리스는 하반신 마비로 목숨을 건 달리기를 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | 척 노리스는 나이를 먹지 않습니다. 시간은 나이를 먹습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. 척 노리스는 나이를 먹지 않습니다. 시간은 나이를 먹습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | 척 노리스는 회전문을 쾅쾅 닫을 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. 척 노리스는 회전문을 쾅쾅 닫을 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | 척 노리스는 꿀을 먹지 않습니다. 그는 벌을 씹습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. 척 노리스는 꿀을 먹지 않습니다. 그는 벌을 씹습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | 척 노리스는 상상 속 친구를 죽일 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. 척 노리스는 상상 속 친구를 죽일 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | 척 노리스는 젖지 않습니다. 물은 척 노리스를 젖게 합니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. 척 노리스는 젖지 않습니다. 물은 척 노리스를 젖게 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | 척 노리스는 발로 신발을 묶을 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. 척 노리스는 발로 신발을 묶을 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | 척 노리스에게는 그림자가 없습니다. 어둠이 그를 따라다닙니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. 척 노리스에게는 그림자가 없습니다. 어둠이 그를 따라다닙니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as