| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | 척 노리스는 책을 읽지 않습니다. 그는 원하는 정보를 얻을 때까지 책을 뚫어지게 쳐다봅니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. 척 노리스는 책을 읽지 않습니다. 그는 원하는 정보를 얻을 때까지 책을 뚫어지게 쳐다봅니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | 척 노리스는 양파를 울릴 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can make onions cry. 척 노리스는 양파를 울릴 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | 척 노리스는 샤워를 하지 않습니다. 그는 피 목욕을 합니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. 척 노리스는 샤워를 하지 않습니다. 그는 피 목욕을 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | 척 노리스는 얼음 조각 두 개로 불을 만들 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. 척 노리스는 얼음 조각 두 개로 불을 만들 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | 척 노리스는 선글라스를 쓰지 않습니다. 태양은 척 노리스 안경을 쓰고 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. 척 노리스는 선글라스를 쓰지 않습니다. 태양은 척 노리스 안경을 쓰고 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | 척 노리스는 30초 만에 밥을 지을 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. 척 노리스는 30초 만에 밥을 지을 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | 척 노리스는 토하지 않습니다. 그는 던집니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. 척 노리스는 토하지 않습니다. 그는 던집니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | 척 노리스는 피아노로 바이올린을 연주할 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. 척 노리스는 피아노로 바이올린을 연주할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | 척 노리스는 뇌가 얼어붙지 않습니다. 슬러피는 물러설 때를 알고 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. 척 노리스는 뇌가 얼어붙지 않습니다. 슬러피는 물러설 때를 알고 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | 척 노리스는 사냥을 하지 않습니다. 사냥은 실패를 의미하죠. 척 노리스는 살인을 합니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. 척 노리스는 사냥을 하지 않습니다. 사냥은 실패를 의미하죠. 척 노리스는 살인을 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | 척 노리스에게는 GPS가 필요하지 않습니다. GPS에는 척 노리스가 필요합니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. 척 노리스에게는 GPS가 필요하지 않습니다. GPS에는 척 노리스가 필요합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | 척 노리스는 해피밀을 울릴 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. 척 노리스는 해피밀을 울릴 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | 척 노리스는 잘못된 번호로 전화를 걸지 않습니다. 엉뚱한 전화를 받습니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. 척 노리스는 잘못된 번호로 전화를 걸지 않습니다. 엉뚱한 전화를 받습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | 척 노리스는 버터로 뜨거운 칼을 자를 수 있습니다. | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. 척 노리스는 버터로 뜨거운 칼을 자를 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | 척 노리스는 변기에 물을 내리지 않습니다. 그는 변기를 무서워합니다. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. 척 노리스는 변기에 물을 내리지 않습니다. 그는 변기를 무서워합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as