| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Chuck Norris non pisa os dedos dos pés. Chuck Norris pisa o pescozo. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris non pisa os dedos dos pés. Chuck Norris pisa o pescozo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Chuck Norris pode facer que unha muller chegue ao clímax simplemente sinalándoa e dicindo "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris pode facer que unha muller chegue ao clímax simplemente sinalándoa e dicindo "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Chuck Norris non usa preservativo. É protección. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris non usa preservativo. É protección.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Chuck Norris pode gañar ao solitario con só 18 cartas. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris pode gañar ao solitario con só 18 cartas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Chuck Norris non depura código. Intimida os erros para que se arranxen por si mesmos. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris non depura código. Intimida os erros para que se arranxen por si mesmos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Chuck Norris pode tocar a MC Hammer. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Chuck Norris pode tocar a MC Hammer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Chuck Norris non precisa validar o seu código. O seu código ten medo de ser inválido. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Chuck Norris non precisa validar o seu código. O seu código ten medo de ser inválido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Chuck Norris pode fuxir para salvar a súa vida, quedando parapléxico. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris pode fuxir para salvar a súa vida, quedando parapléxico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Chuck Norris non envellece. O tempo envellece. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris non envellece. O tempo envellece.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Chuck Norris pode pechar portas xiratorias. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris pode pechar portas xiratorias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Chuck Norris non come mel. Mastiga abellas. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris non come mel. Mastiga abellas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Chuck Norris pode matar os teus amigos imaxinarios. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Chuck Norris pode matar os teus amigos imaxinarios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Chuck Norris non se molla. A auga consegue a Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris non se molla. A auga consegue a Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Chuck Norris pode atar os zapatos cos pés. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Chuck Norris pode atar os zapatos cos pés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Chuck Norris non ten sombra. A escuridade o segue. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norris non ten sombra. A escuridade o segue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as