GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. چاک نوریس پا روی پنجه پا نمی‌گذارد. چاک نوریس پا روی گردن می‌گذارد. Details

Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks.

چاک نوریس پا روی پنجه پا نمی‌گذارد. چاک نوریس پا روی گردن می‌گذارد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. چاک نوریس می‌تواند با اشاره به یک زن و گفتن «بویا» او را به اوج لذت جنسی برساند. Details

Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'.

چاک نوریس می‌تواند با اشاره به یک زن و گفتن «بویا» او را به اوج لذت جنسی برساند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. چاک نوریس از کاندوم استفاده نمی‌کند. او خودش محافظ است. Details

Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection.

چاک نوریس از کاندوم استفاده نمی‌کند. او خودش محافظ است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. چاک نوریس می‌تواند در بازی یک نفره تنها با ۱۸ کارت برنده شود. Details

Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards.

چاک نوریس می‌تواند در بازی یک نفره تنها با ۱۸ کارت برنده شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. چاک نوریس کد را اشکال‌زدایی نمی‌کند. او باگ‌ها را مجبور می‌کند خودشان را درست کنند. Details

Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves.

چاک نوریس کد را اشکال‌زدایی نمی‌کند. او باگ‌ها را مجبور می‌کند خودشان را درست کنند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can touch MC Hammer. چاک نوریس می‌تواند ام‌سی همر را لمس کند. Details

Chuck Norris can touch MC Hammer.

چاک نوریس می‌تواند ام‌سی همر را لمس کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. چاک نوریس نیازی به اعتبارسنجی نشانه‌گذاری خود ندارد. نشانه‌گذاری او از نامعتبر بودن می‌ترسید. Details

Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid.

چاک نوریس نیازی به اعتبارسنجی نشانه‌گذاری خود ندارد. نشانه‌گذاری او از نامعتبر بودن می‌ترسید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. چاک نوریس می‌تواند برای نجات جانش از فلج کامل، یک فرار جانانه انجام دهد. Details

Chuck Norris can make a paraplegic run for his life.

چاک نوریس می‌تواند برای نجات جانش از فلج کامل، یک فرار جانانه انجام دهد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. چاک نوریس پیر نمی‌شود، بلکه زمان پیرتر می‌شود. Details

Chuck Norris doesn't age. Time gets older.

چاک نوریس پیر نمی‌شود، بلکه زمان پیرتر می‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can slam revolving doors. چاک نوریس می‌تواند درهای گردان را محکم به هم بکوبد. Details

Chuck Norris can slam revolving doors.

چاک نوریس می‌تواند درهای گردان را محکم به هم بکوبد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. چاک نوریس عسل نمی‌خورد. او زنبورها را می‌جود. Details

Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees.

چاک نوریس عسل نمی‌خورد. او زنبورها را می‌جود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can kill your imaginary friends. چاک نوریس می‌تواند دوستان خیالی شما را بکشد. Details

Chuck Norris can kill your imaginary friends.

چاک نوریس می‌تواند دوستان خیالی شما را بکشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. چاک نوریس خیس نمی‌شود. آب، چاک نوریس را خیس می‌کند. Details

Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris.

چاک نوریس خیس نمی‌شود. آب، چاک نوریس را خیس می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. چاک نوریس می‌تواند بند کفش‌هایش را با پاهایش ببندد. Details

Chuck Norris can tie his shoes with his feet.

چاک نوریس می‌تواند بند کفش‌هایش را با پاهایش ببندد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. چاک نوریس سایه ندارد. تاریکی او را دنبال می‌کند. Details

Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him.

چاک نوریس سایه ندارد. تاریکی او را دنبال می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 8

Export as