| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Ο Τσακ Νόρις δεν πατάει στα δάχτυλα των ποδιών. Ο Τσακ Νόρις πατάει σε λαιμούς. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Ο Τσακ Νόρις δεν πατάει στα δάχτυλα των ποδιών. Ο Τσακ Νόρις πατάει σε λαιμούς.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Ο Τσακ Νόρις μπορεί να κάνει μια γυναίκα να φτάσει στην κορύφωση απλά δείχνοντάς την και λέγοντας "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Ο Τσακ Νόρις μπορεί να κάνει μια γυναίκα να φτάσει στην κορύφωση απλά δείχνοντάς την και λέγοντας "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Ο Τσακ Νόρις δεν φοράει προφυλακτικό. ΕΙΝΑΙ προστασία. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Ο Τσακ Νόρις δεν φοράει προφυλακτικό. ΕΙΝΑΙ προστασία.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Ο Τσακ Νόρις μπορεί να κερδίσει στην πασιέντζα με μόνο 18 κάρτες. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Ο Τσακ Νόρις μπορεί να κερδίσει στην πασιέντζα με μόνο 18 κάρτες.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Ο Chuck Norris δεν κάνει αποσφαλμάτωση κώδικα. Εκφοβίζει τα σφάλματα για να διορθωθούν μόνα τους. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Ο Chuck Norris δεν κάνει αποσφαλμάτωση κώδικα. Εκφοβίζει τα σφάλματα για να διορθωθούν μόνα τους.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Ο Chuck Norris μπορεί να αγγίξει τον MC Hammer. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Ο Chuck Norris μπορεί να αγγίξει τον MC Hammer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Ο Chuck Norris δεν χρειάζεται να επικυρώσει το markup του. Η σήμανσή του φοβάται ότι είναι άκυρη. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Ο Chuck Norris δεν χρειάζεται να επικυρώσει το markup του. Η σήμανσή του φοβάται ότι είναι άκυρη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Ο Τσακ Νόρις μπορεί να κάνει έναν παραπληγικό να τρέξει για τη ζωή του. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Ο Τσακ Νόρις μπορεί να κάνει έναν παραπληγικό να τρέξει για τη ζωή του.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Ο Τσακ Νόρις δεν γερνάει. Ο χρόνος γερνάει. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Ο Τσακ Νόρις δεν γερνάει. Ο χρόνος γερνάει.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Ο Τσακ Νόρις μπορεί να χτυπήσει περιστρεφόμενες πόρτες. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Ο Τσακ Νόρις μπορεί να χτυπήσει περιστρεφόμενες πόρτες.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Ο Τσακ Νόρις δεν τρώει μέλι. Μασάει μέλισσες. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Ο Τσακ Νόρις δεν τρώει μέλι. Μασάει μέλισσες.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Ο Τσακ Νόρις μπορεί να σκοτώσει τους φανταστικούς σου φίλους. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Ο Τσακ Νόρις μπορεί να σκοτώσει τους φανταστικούς σου φίλους.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Ο Τσακ Νόρις δεν βρέχεται. Το νερό παίρνει τον Τσακ Νόρις. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Ο Τσακ Νόρις δεν βρέχεται. Το νερό παίρνει τον Τσακ Νόρις.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Ο Τσακ Νόρις μπορεί να δέσει τα παπούτσια του με τα πόδια του. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Ο Τσακ Νόρις μπορεί να δέσει τα παπούτσια του με τα πόδια του.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Ο Τσακ Νόρις δεν έχει σκιά. Το σκοτάδι τον ακολουθεί. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Ο Τσακ Νόρις δεν έχει σκιά. Το σκοτάδι τον ακολουθεί.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as