| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. | Gall Chuck Norris ennill gêm o Connect Four mewn dim ond tair symudiad. | Details | |
|
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. Gall Chuck Norris ennill gêm o Connect Four mewn dim ond tair symudiad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. | Dydy Chuck Norris ddim yn troi'r goleuadau ymlaen. Mae'n diffodd y tywyllwch. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. Dydy Chuck Norris ddim yn troi'r goleuadau ymlaen. Mae'n diffodd y tywyllwch.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can build a snowman out of rain. | Gall Chuck Norris adeiladu dyn eira allan o law. | Details | |
|
Chuck Norris can build a snowman out of rain. Gall Chuck Norris adeiladu dyn eira allan o law.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. | Dydy Chuck Norris ddim yn bowlio streiciau. Mae e jyst yn taro un pin i lawr ac mae'r naw arall yn llewygu. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. Dydy Chuck Norris ddim yn bowlio streiciau. Mae e jyst yn taro un pin i lawr ac mae'r naw arall yn llewygu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. | Gall Chuck Norris gynnau morgrug gyda chwyddwydr. Yn y nos. | Details | |
|
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. Gall Chuck Norris gynnau morgrug gyda chwyddwydr. Yn y nos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. | Dydy Chuck Norris ddim yn cael rhewfraster. Mae Chuck Norris yn brathu rhewfraster. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. Dydy Chuck Norris ddim yn cael rhewfraster. Mae Chuck Norris yn brathu rhewfraster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. | Mae Chuck Norris yn gallu gwasgu sudd oren allan o lemwn. | Details | |
|
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. Mae Chuck Norris yn gallu gwasgu sudd oren allan o lemwn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. | Dydy Chuck Norris ddim yn ffonio'r rhif anghywir. Rydych chi'n ateb y ffôn anghywir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. Dydy Chuck Norris ddim yn ffonio'r rhif anghywir. Rydych chi'n ateb y ffôn anghywir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. | Gall Chuck Norris eich tagu gyda ffôn diwifr. | Details | |
|
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. Gall Chuck Norris eich tagu gyda ffôn diwifr.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can drown a fish. | Gall Chuck Norris foddi pysgodyn. | Details | |
|
Chuck Norris can drown a fish. Gall Chuck Norris foddi pysgodyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill two stones with one bird. | Gall Chuck Norris ladd dau garreg ag un aderyn. | Details | |
|
Chuck Norris can kill two stones with one bird. Gall Chuck Norris ladd dau garreg ag un aderyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can hear sign language. | Mae Chuck Norris yn gallu clywed iaith arwyddion. | Details | |
|
Chuck Norris can hear sign language. Mae Chuck Norris yn gallu clywed iaith arwyddion.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can delete the Recycling Bin. | Gall Chuck Norris ddileu'r Bin Ailgylchu. | Details | |
|
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. Gall Chuck Norris ddileu'r Bin Ailgylchu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't sleep. He waits. | Dydy Chuck Norris ddim yn cysgu. Mae'n aros. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. Dydy Chuck Norris ddim yn cysgu. Mae'n aros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can unscramble an egg. | Mae Chuck Norris yn gallu dad-sgramblo wy. | Details | |
|
Chuck Norris can unscramble an egg. Mae Chuck Norris yn gallu dad-sgramblo wy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as