| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Chuck Norris li ser pêçiyên lingan nameşe. Chuck Norris li ser stûyê lingan nameşe. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Chuck Norris li ser pêçiyên lingan nameşe. Chuck Norris li ser stûyê lingan nameşe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Chuck Norris dikare bi tenê bi tiliya xwe nîşanî wê bide û bêje "booya". | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Chuck Norris dikare bi tenê bi tiliya xwe nîşanî wê bide û bêje "booya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Chuck Norris prezervatîfê li xwe nake. Ew parêzvan e. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Chuck Norris prezervatîfê li xwe nake. Ew parêzvan e.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Chuck Norris dikare bi tenê 18 kartan di lîstika solitaire de bi ser bikeve. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Chuck Norris dikare bi tenê 18 kartan di lîstika solitaire de bi ser bikeve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Chuck Norris kodê rast nake. Ew kêzikan ditirsîne da ku xwe rast bikin. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Chuck Norris kodê rast nake. Ew kêzikan ditirsîne da ku xwe rast bikin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Chuck Norris dikare destê xwe bide MC Hammer. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Chuck Norris dikare destê xwe bide MC Hammer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Pêdivî bi piştrastkirina nîşankirina xwe ya Chuck Norris nîne. Nîşankirina wî ditirse ku nederbasdar be. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Pêdivî bi piştrastkirina nîşankirina xwe ya Chuck Norris nîne. Nîşankirina wî ditirse ku nederbasdar be.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Chuck Norris dikare felc bibe û ji bo jiyana xwe bireve. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Chuck Norris dikare felc bibe û ji bo jiyana xwe bireve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Chuck Norris pîr nabe. Dem pîr dibe. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Chuck Norris pîr nabe. Dem pîr dibe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Chuck Norris dikare deriyên zivirî bişkîne. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Chuck Norris dikare deriyên zivirî bişkîne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Chuck Norris hingiv naxwe. Ew mêşan diçîne. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Chuck Norris hingiv naxwe. Ew mêşan diçîne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Chuck Norris dikare hevalên te yên xeyalî bikuje. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Chuck Norris dikare hevalên te yên xeyalî bikuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Chuck Norris şil nabe. Av Chuck Norris dikişîne. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Chuck Norris şil nabe. Av Chuck Norris dikişîne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Chuck Norris dikare pêlavên xwe bi lingên xwe girêbide. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Chuck Norris dikare pêlavên xwe bi lingên xwe girêbide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Siya Chuck Norris tune. Tarîtî li dû wî tê. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Siya Chuck Norris tune. Tarîtî li dû wî tê.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as