| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. | Si Chuck Norris wala makatunob sa mga tudlo sa tiil. Gitunob ni Chuck Norris ang mga liog. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks. Si Chuck Norris wala makatunob sa mga tudlo sa tiil. Gitunob ni Chuck Norris ang mga liog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. | Si Chuck Norris makahimo sa usa ka babaye nga climax pinaagi lamang sa pagtudlo kaniya ug pag-ingon nga 'booya'. | Details | |
|
Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'. Si Chuck Norris makahimo sa usa ka babaye nga climax pinaagi lamang sa pagtudlo kaniya ug pag-ingon nga 'booya'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. | Si Chuck Norris wala magsul-ob og condom. Proteksyon siya. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection. Si Chuck Norris wala magsul-ob og condom. Proteksyon siya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. | Makadaog si Chuck Norris sa solitaire nga adunay 18 ka baraha. | Details | |
|
Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards. Makadaog si Chuck Norris sa solitaire nga adunay 18 ka baraha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. | Si Chuck Norris wala mag-debug sa code. Gihadlok niya ang mga bug sa pag-ayo sa ilang kaugalingon. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves. Si Chuck Norris wala mag-debug sa code. Gihadlok niya ang mga bug sa pag-ayo sa ilang kaugalingon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can touch MC Hammer. | Si Chuck Norris makahikap sa MC Hammer. | Details | |
|
Chuck Norris can touch MC Hammer. Si Chuck Norris makahikap sa MC Hammer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. | Dili kinahanglan nga i-validate ni Chuck Norris ang iyang marka. Ang iyang markup nahadlok nga mahimong dili balido. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid. Dili kinahanglan nga i-validate ni Chuck Norris ang iyang marka. Ang iyang markup nahadlok nga mahimong dili balido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. | Si Chuck Norris makahimo sa usa ka paraplegic run alang sa iyang kinabuhi. | Details | |
|
Chuck Norris can make a paraplegic run for his life. Si Chuck Norris makahimo sa usa ka paraplegic run alang sa iyang kinabuhi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't age. Time gets older. | Si Chuck Norris wala magtigulang. Nagkadugay ang panahon. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't age. Time gets older. Si Chuck Norris wala magtigulang. Nagkadugay ang panahon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can slam revolving doors. | Si Chuck Norris maka-slam sa mga revolving door. | Details | |
|
Chuck Norris can slam revolving doors. Si Chuck Norris maka-slam sa mga revolving door.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. | Si Chuck Norris dili mokaon ug dugos. Nangusap siya sa mga buyog. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees. Si Chuck Norris dili mokaon ug dugos. Nangusap siya sa mga buyog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill your imaginary friends. | Mahimong patyon ni Chuck Norris ang imong hinanduraw nga mga higala. | Details | |
|
Chuck Norris can kill your imaginary friends. Mahimong patyon ni Chuck Norris ang imong hinanduraw nga mga higala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. | Si Chuck Norris dili basa. Gikuha sa tubig si Chuck Norris. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris. Si Chuck Norris dili basa. Gikuha sa tubig si Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can tie his shoes with his feet. | Mahimong ihigot ni Chuck Norris ang iyang sapatos gamit ang iyang mga tiil. | Details | |
|
Chuck Norris can tie his shoes with his feet. Mahimong ihigot ni Chuck Norris ang iyang sapatos gamit ang iyang mga tiil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. | Chuck Norris walay anino. Nagsunod kaniya ang kangitngit. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him. Chuck Norris walay anino. Nagsunod kaniya ang kangitngit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as